1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
ต้องการเพิ่มข้อความโฆษณาของคุณที่นี่หรือไม่? ติดต่อ www.SubtitleDB.org ได้แล้ววันนี้

2
00:01:22,510 --> 00:01:26,509
มานอนลง

3
00:01:26,509 --> 00:01:29,509
นอนลงมันจะดีกว่าในภายหลัง

4
00:01:29,509 --> 00:01:32,543
เมื่อถึงเวลาฉันบอกให้คุณอ้าปากและคุณก็เปิดมัน

5
00:01:32,543 --> 00:01:37,511
อมไว้ในปาก วิธีนี้จะได้เร็วกว่า

6
00:01:37,511 --> 00:01:40,511
นี่เป็นสิ่งที่ดีอดทนมาก

7
00:01:40,511 --> 00:01:46,507
มาอีกแล้ว เจ็บอีก มานี่ เอาเข้าปากเลย

8
00:01:47,511 --> 00:01:52,512
เหมือนต้องอึนิดหน่อยใช่ไหมล่ะ? มีบ้างไหม?

9
00:01:52,512 --> 00:01:58,508
เหมือนต้องถ่ายอุจจาระ เพียงแค่บีบมันแรง ๆ มันไม่สำคัญ

10
00:02:03,546 --> 00:02:09,507
เราจะเห็นมันเร็ว ๆ นี้ พวกคุณไปที่ Qishui

11
00:02:26,517 --> 00:02:32,513
รีบเร่งมือและเท้าของคุณ

12
00:02:46,519 --> 00:02:52,515
แม่เจ้า ไฟฟ้ายังไม่มาจนบัดนี้

13
00:03:28,524 --> 00:03:34,520
ได้คลอดบุตรชาย... ยินดีด้วย ยินดีด้วย

14
00:03:35,525 --> 00:03:38,525
15 สิงหาคม 2488

15
00:03:38,525 --> 00:03:44,521
จักรพรรดิแห่งญี่ปุ่นประกาศยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไข
ไต้หวันหลุดพ้นจากการปกครองของญี่ปุ่น

16
00:03:45,560 --> 00:03:47,527
ห้าสิบเอ็ดปี

17
00:03:47,527 --> 00:03:53,523
หลิน เหวินเซียง จาก Badouzi's Women
ทารกเกิดมาและตั้งชื่อว่า Lin Guangming

18
00:03:58,194 --> 00:04:03,860
ชื่อเรื่อง : เมืองเศร้า

19
00:04:05,297 --> 00:04:08,297
นำแสดงโดย: หลี่เทียนหลู่

20
00:04:08,297 --> 00:04:11,298
นำแสดงโดย: เฉิน ซงหยง

21
00:04:11,298 --> 00:04:13,297
นำแสดงโดย: เกาเจี๋ย

22
00:04:13,297 --> 00:04:16,297
นำแสดงโดย: โทนี่ เหลียง

23
00:04:16,297 --> 00:04:19,289
นำแสดงโดย: อู๋อี้ฟาง

24
00:04:47,200 --> 00:04:49,862
ไปเล่นกัน

25
00:04:50,201 --> 00:04:55,867
เด็กๆ ยังคงส่งเสียงดัง และคุณปู่จะถูกตีด้วยไม้เท้าถ้าเขาส่งเสียงดังอีก

26
00:04:57,202 --> 00:04:59,864
ฉันเองก็เป็น

27
00:05:00,202 --> 00:05:01,863
ขอบคุณ ขอบคุณ

28
00:05:02,202 --> 00:05:06,866
ไม่จำเป็นต้องเป็นแบบนี้ ขออภัย มันไม่จำเป็นต้องลำบากขนาดนั้น

29
00:05:07,203 --> 00:05:08,864
ขอบคุณ

30
00:05:09,203 --> 00:05:11,865
คุณต้องมาตอนบ่าย

31
00:05:12,203 --> 00:05:17,869
ฉันจะรอคุณ ขอบคุณ

32
00:05:23,205 --> 00:05:28,837
เจ้านายจะแจ้งลูกคนที่สี่ว่าเขาจะกลับมาเมื่อไร?

33
00:05:30,205 --> 00:05:34,869
ฉันเขียนจดหมายแต่ไม่มีเวลาและบอกว่ากลับมาไม่ได้

34
00:05:35,206 --> 00:05:36,867
ไม่มีเวลาก็กลับไม่ได้

35
00:05:37,207 --> 00:05:40,870
ถ้ากลับมาไม่ได้ใครจะถ่ายรูป?

36
00:05:41,207 --> 00:05:45,871
พ่อครับ เชิญนั่งพักก่อน ผมได้เตรียมการทุกอย่างไว้แล้ว

37
00:05:46,208 --> 00:05:47,869
คุณชื่ออะไร?

38
00:05:48,209 --> 00:05:51,872
เพื่อนที่ดีของ Old Houkun ที่ทางเข้าวัด พี่ Zhu Shen

39
00:05:52,208 --> 00:05:53,869
คนนั้นถ่ายรูปมีปัญหามั้ย? เทคโนโลยีเป็นสิ่งที่ดีที่สุด

40
00:05:54,243 --> 00:05:59,840
เขาเก่งที่สุดในหมู่บ้านของเรา เขาเป็นคนดี

41
00:06:19,212 --> 00:06:22,545
ขอให้ธุรกิจของคุณเจริญรุ่งเรืองและทำเงินได้มากมาย!

42
00:06:22,713 --> 00:06:28,515
ทำเงินได้มาก! ใช่!

43
00:06:45,715 --> 00:06:49,549
ทุกคนยืนนิ่ง อย่าขยับ ทุกคนยืนนิ่ง ถ่ายรูป

44
00:06:49,717 --> 00:06:51,548
ขอให้ทุกคนหัวเราะ...

45
00:06:51,716 --> 00:06:55,550
ถึงเวลาถ่ายรูปแล้ว

46
00:06:55,717 --> 00:07:01,519
ขอบคุณ

47
00:07:07,718 --> 00:07:11,552
วันที่ 8 พฤศจิกายน ปีที่ 20 สมัยโชวะ

48
00:07:11,719 --> 00:07:14,552
แดดจัด, มีเมฆมาก

49
00:07:14,719 --> 00:07:17,552
พร้อมจดหมายแนะนำตัวที่เขียนโดยพ่อของฉัน

50
00:07:17,720 --> 00:07:21,554
ขึ้นไปบนภูเขาเพื่อทำงานที่ Miners Hospital ใน Jinguashi

51
00:07:21,721 --> 00:07:27,557
พี่ชายของฉันไม่มีเวลาสอน เขาจึงขอให้เหวินชิง เพื่อนที่ดีของเขามารับฉัน

52
00:07:28,721 --> 00:07:33,522
บนภูเขามีอากาศเย็นสบายอยู่แล้วและทิวทัศน์ริมถนนก็ดีมาก

53
00:07:33,722 --> 00:07:37,522
คิดถึงที่จะได้เห็นทิวทัศน์สวยๆ แบบนี้ทุกวันในอนาคต

54
00:07:37,722 --> 00:07:43,558
มีความรู้สึกมีความสุขอยู่ในใจ

55
00:08:20,727 --> 00:08:26,563
จ้าวจู้

56
00:08:43,730 --> 00:08:49,566
สวยมาก

57
00:09:45,705 --> 00:09:51,541
ภาพถ่ายที่ถ่ายโดยพี่ชายคนที่สองและน้องชายคนที่สามก่อนการเดินทางยังไม่ได้รับคืน

58
00:09:52,707 --> 00:09:58,577
ข่าวจากเซี่ยงไฮ้
มีคนเห็นว่าพี่ชายคนที่สามและน้องชายคนที่สองหายไปที่เกาะลูซอน

59
00:10:32,744 --> 00:10:38,580
นี่คือสตูดิโอของเหวินชิง

60
00:10:39,745 --> 00:10:45,581
เหวินชิงอยู่ที่ไหน ดูเหมือนเขาจะไม่ได้อยู่ที่นี่เหรอ? อาเซิง, อาเซิง

61
00:10:45,745 --> 00:10:47,542
เหวินชิงจะไปไหน?

62
00:10:47,713 --> 00:10:49,544
ถ่ายรูปจากด้านหลัง

63
00:10:49,713 --> 00:10:55,549
ได้โปรด

64
00:11:38,752 --> 00:11:40,583
นี่คือหนังสือของคุณ

65
00:11:40,753 --> 00:11:45,588
ของฉันส่วนใหญ่และของเหวินชิงก็เป็นหนอนหนังสือด้วย

66
00:11:45,754 --> 00:11:47,585
ดูมาร์กซ์เหรอ?

67
00:11:47,754 --> 00:11:50,587
ก้าวหน้ามาก

68
00:11:50,754 --> 00:11:56,556
ทุกคนสนใจ เรามาค้นคว้าข้อมูลกันดีกว่า

69
00:12:02,722 --> 00:12:05,589
อาจารย์หลิน คุณควรรู้จักเหวินชิง คุณยังจำได้ไหม?

70
00:12:05,755 --> 00:12:09,589
หูของฉันไม่สามารถได้ยินสิ่งนั้น

71
00:12:09,757 --> 00:12:11,588
เหวินชิง

72
00:12:11,756 --> 00:12:13,587
ให้ฉันแนะนำให้คุณรู้จัก

73
00:12:13,757 --> 00:12:16,590
ครูหลิน ยินดีที่ได้รู้จัก

74
00:12:16,758 --> 00:12:19,591
รุ่นพี่ของฉัน

75
00:12:19,758 --> 00:12:25,560
เขาน่าจะรู้เรามักจะพูดถึง

76
00:12:25,725 --> 00:12:28,558
ฉันมักจะได้ยินควานร่งพูดถึงคุณบ่อยๆ

77
00:12:28,726 --> 00:12:31,559
นักข่าวจาก Tangshan

78
00:12:31,726 --> 00:12:37,562
นักข่าวเขา

79
00:12:40,760 --> 00:12:46,596
กรุณานั่งลง กรุณานั่งลง

80
00:13:09,731 --> 00:13:15,601
อาจารย์ใหญ่โอกาวะล้มป่วยเมื่อเช้านี้และยืนกรานว่าจะออกไปข้างนอก

81
00:13:15,764 --> 00:13:21,600
เธอสงบลงหลังฉีดยา แต่จิงซีเสียใจมาก

82
00:13:31,734 --> 00:13:37,570
พ่อของฉันบอกว่าเขาอยากไปไถหนานตั้งแต่สองหรือสามวันที่แล้ว

83
00:13:38,735 --> 00:13:43,604
บอกว่านายเฉินจะรับเขาไปกับเขา

84
00:13:43,769 --> 00:13:48,604
แต่นายเฉินถึงแก่กรรมไปเมื่อหลายปีก่อน

85
00:13:48,769 --> 00:13:54,605
พ่อของฉันก็ไปร่วมงานศพของเขาด้วย

86
00:13:56,770 --> 00:14:02,572
วันก่อนเมื่อวานสำนักงานส่งตัวกลับญี่ปุ่นแจ้งให้ฉันทราบ

87
00:14:02,737 --> 00:14:06,571
จะมีเรืออพยพมาถึงจีหลงเร็วๆ นี้

88
00:14:06,738 --> 00:14:11,573
บอกเราว่าอย่าเดินทางไกลบ้าน

89
00:14:11,739 --> 00:14:17,575
เช้านี้พ่อเก็บสัมภาระแล้วออกเดินทาง

90
00:14:20,773 --> 00:14:26,609
ให้ทุกคนกังวล.

91
00:14:54,777 --> 00:15:00,613
ปวดหัว…

92
00:15:03,779 --> 00:15:09,581
ปวดท้อง...

93
00:15:14,746 --> 00:15:20,582
มันเจ็บไหมที่คุณอยู่? …

94
00:15:52,752 --> 00:15:54,583
ไม่ต้องกังวล

95
00:15:54,785 --> 00:15:57,583
ฉันคิดว่ามันไม่เกี่ยวอะไรกับมัน

96
00:15:57,786 --> 00:16:00,584
การกลับมาได้อย่างปลอดภัยถือเป็นพร

97
00:16:00,786 --> 00:16:06,622
ให้เขาพักฟื้นที่นี่สักพัก

98
00:16:12,754 --> 00:16:16,588
ฉันไม่รู้ว่าฮวงจุ้ยที่หลุมศพแม่ของฉันมีอะไรผิดปกติหรือไม่

99
00:16:16,754 --> 00:16:21,589
ตั้งแต่เธอเสียชีวิต เรามีพี่น้องสี่คน

100
00:16:21,756 --> 00:16:25,590
ไม่มีข่าวเกี่ยวกับพี่ชายคนที่สองที่ไปนันยาง

101
00:16:25,755 --> 00:16:27,586
ลูกชายคนที่สี่หูหนวก

102
00:16:27,756 --> 00:16:33,626
ลูกคนที่สามกลับมาแล้วและกำลังจะบ้าไปแล้ว

103
00:16:51,759 --> 00:16:54,592
เหวินเหลียง คุณจะทำอะไร?

104
00:16:54,759 --> 00:16:59,594
เหวินเหลียง อย่าทำแบบนี้

105
00:16:59,760 --> 00:17:05,630
อาเหลียง คุณกำลังทำอะไรอยู่?

106
00:17:08,795 --> 00:17:13,630
เอ่อ เหลียง...

107
00:17:13,795 --> 00:17:19,597
คุณกำลังจะเป็นบ้า...

108
00:17:20,763 --> 00:17:26,599
อาเหลียง ใจเย็นๆ

109
00:17:28,763 --> 00:17:34,599
อาเหลียง อาเหลียง

110
00:17:56,366 --> 00:18:02,271
ไม่มีปัญหาอีกต่อไป

111
00:18:57,374 --> 00:18:59,274
ในช่วงเวลาแห่งการปลดปล่อย

112
00:18:59,374 --> 00:19:02,275
เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองการปลดปล่อยจะต้องชักธงประจำชาติ

113
00:19:02,374 --> 00:19:05,275
เป่า เจิ้งโป (หัวหน้าเหลียง) ของเราขอให้ทุกคนซื้อธงชาติมาแขวนอย่างกระวนกระวายใจ

114
00:19:05,375 --> 00:19:08,276
คุณรู้ไหมว่าธงชาติญี่ปุ่นเป็นพื้นหลังสีขาวมีจุดสีแดงอยู่ตรงกลาง

115
00:19:08,375 --> 00:19:12,277
ไม่ว่าคุณจะแขวนไว้อย่างไรก็ถูกต้อง แขวนกลับหัวก็ถูกต้องเช่นกัน
ท้องฟ้าสีครามและธงพระอาทิตย์สีขาวนั้นแตกต่างกัน

116
00:19:12,376 --> 00:19:16,312
มีคนทะเลาะกัน
พระอาทิตย์อยู่ข้างบนหรือข้างล่าง?

117
00:19:16,410 --> 00:19:19,311
ใช้เวลานานกว่าจะมีคนบอก Baozheng ว่ามันอยู่บนนั้น

118
00:19:19,410 --> 00:19:21,310
เป่าเจิ้งพูดอย่างรอบรู้ว่าเรื่องแบบนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร?

119
00:19:21,411 --> 00:19:24,278
พระอาทิตย์ออกฟ้าเป็นสีแดง พระอาทิตย์ควรอยู่เบื้องล่าง

120
00:19:24,377 --> 00:19:28,279
บางคนไม่เชื่อ เป่าเฉิงมีความกังวลเล็กน้อย
หรือเขาควรขอให้ทุกคนทำตามความปรารถนาของเขา?

121
00:19:28,378 --> 00:19:30,278
แต่ส่งตัวแทนไปจิ่วเฟิ่นเพื่อตรวจดู

122
00:19:30,378 --> 00:19:31,276
จิ่วเฟิ่นมีความรู้มากขึ้น

123
00:19:31,378 --> 00:19:33,278
ทุกคนที่ตีนเขาจิ่วเฟิ่นพูดถูก

124
00:19:33,379 --> 00:19:36,280
แต่มีบ้านสองหรือสามหลังบนภูเขาที่กลับด้าน

125
00:19:36,379 --> 00:19:39,280
กลับไปบอกเป่าเจิ้ง ลุงเป่าเฉิง ใช่ไหม?

126
00:19:39,380 --> 00:19:41,280
คุณจะต้องมีจิตใจที่ดี

127
00:19:41,379 --> 00:19:43,279
ในช่วงบ่ายไม่มีคนกลับมาจากภูเขาจิ่วเฟิ่น

128
00:19:43,379 --> 00:19:46,280
พูดว่า Baozheng ทำไมคุณถึงไร้สาระขนาดนี้?

129
00:19:46,380 --> 00:19:48,280
พระอาทิตย์ควรอยู่ข้างบน คุณห้อยอยู่ข้างล่าง

130
00:19:48,380 --> 00:19:50,280
คุณจะถูกยิง จับกุม และจำคุก

131
00:19:50,381 --> 00:19:52,281
เป่าเจิ้งโปเริ่มกังวลและรีบออกอากาศเพื่อขอให้ทุกคนเปลี่ยนแปลง

132
00:19:52,381 --> 00:19:55,316
ห้าโมงแล้ว ธงได้ถูกลดระดับลงแล้ว มันสายเกินไปแล้ว

133
00:19:55,415 --> 00:19:57,280
ท้องฟ้าเป็นสีแดง

134
00:19:57,382 --> 00:20:00,283
สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือธงชาติญี่ปุ่นไม่มีประโยชน์

135
00:20:00,382 --> 00:20:02,282
ผู้หญิงอย่างเราประหยัดมาก

136
00:20:02,383 --> 00:20:05,284
ใช้ทำเสื้อผ้าและกางเกงสำหรับเด็ก

137
00:20:05,382 --> 00:20:07,282
เด็กๆเล่นข้างนอก

138
00:20:07,382 --> 00:20:10,283
ก้นก็แดงไปหมดเหมือนลิง

139
00:20:10,383 --> 00:20:12,283
ไม่ใช่แค่เด็กเท่านั้น เล่าหวู่ก็ใส่เช่นกัน

140
00:20:12,383 --> 00:20:14,283
คุณเห็น

141
00:20:14,384 --> 00:20:17,285
เขาเป็นนักข่าว เขาจะพบกับผู้คนในจีนแผ่นดินใหญ่ได้อย่างไรถ้าเขาจะเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้?

142
00:20:17,384 --> 00:20:19,284
แล้วภรรยาของคุณจะทำอะไรกับธงชาติของฉัน?

143
00:20:19,384 --> 00:20:24,287
คุณไม่มีลูก แต่คุณบอกว่าครูที่ไต้หวันก้นแดง

144
00:20:24,419 --> 00:20:28,321
มาดื่มคุยกันเรื่องนี้มันน่าอาย

145
00:20:28,419 --> 00:20:32,287
คุณไม่สามารถดื่มได้ แต่คุณยังต้องดื่มมัน คุณจะรู้ได้หลังจากได้ลองแล้ว

146
00:20:32,386 --> 00:20:36,288
สงครามจบแล้ว ไต้หวันเป็นยังไงบ้าง?

147
00:20:36,386 --> 00:20:38,286
แน่นอนว่ามันดีมาก

148
00:20:38,387 --> 00:20:40,287
กลับคืนสู่อ้อมกอดแห่งมาตุภูมิ

149
00:20:40,387 --> 00:20:43,288
ท้องฟ้าสีฟ้าและธงพระอาทิตย์สีขาวสามารถมองเห็นได้ทุกที่

150
00:20:43,388 --> 00:20:45,288
นอกจากนี้ยังมีแบบห้อยจากด้านบนและด้านล่างอีกด้วย

151
00:20:45,388 --> 00:20:49,290
เป็นการดีที่ได้รับการคุ้มครองจากมาตุภูมิ มันอบอุ่นมาก

152
00:20:49,389 --> 00:20:51,289
บอกความจริงกับคนของคุณเอง

153
00:20:51,389 --> 00:20:54,290
โจรเช่น Chen Yi ก็ถูกนำกลับมาใช้ซ้ำโดยมาตุภูมิเช่นกัน

154
00:20:54,422 --> 00:20:57,323
ฉันไม่คิดว่าฉันมีความคาดหวังที่ฟุ่มเฟือยต่อรัฐบาลแห่งชาติ

155
00:20:57,422 --> 00:21:01,290
ได้โปรดอย่าพูดถึงกิจการของรัฐขณะดื่ม เอาน่า เอาน่า

156
00:21:08,725 --> 00:21:14,630
ดื่มหนึ่งแก้วเป็นโทษ

157
00:21:57,730 --> 00:21:59,630
ไตรภาคเนรเทศ

158
00:21:59,731 --> 00:22:01,631
จริงๆ แล้ว Exile Trilogy

159
00:22:01,764 --> 00:22:04,665
เล่าหวู่เราเคยได้ยินเพลงนี้ทางวิทยุและเราก็ทำได้เช่นกัน

160
00:22:04,765 --> 00:22:07,632
มาร้องเพลงกันด้วย

161
00:22:07,731 --> 00:22:09,631
โอเค มาร้องเพลงกันเถอะ

162
00:22:09,731 --> 00:22:15,636
18 กันยายน

163
00:22:17,166 --> 00:22:22,968
จากโศกนาฏกรรมครั้งนั้นคือวันที่ 18 กันยายน

164
00:22:31,168 --> 00:22:36,970
จากช่วงเวลาที่น่าเศร้านั้น

165
00:22:38,202 --> 00:22:43,970
ห่างจากบ้านเกิดของฉัน

166
00:22:44,170 --> 00:22:49,972
ละทิ้งสมบัติอันไม่สิ้นสุด

167
00:22:51,171 --> 00:22:56,973
พเนจร…

168
00:22:58,171 --> 00:23:03,973
อยู่ในพาสทั้งวัน

169
00:23:05,173 --> 00:23:10,975
พเนจร…

170
00:23:13,173 --> 00:23:18,975
ปีนั้นเหรอ? เดือนไหน?

171
00:23:19,174 --> 00:23:24,976
เพียงเท่านี้ฉันก็จะได้กลับบ้านเกิดอันแสนน่ารักของฉันแล้วเหรอ?

172
00:23:31,175 --> 00:23:36,977
ในปีนั้น ฉันสามารถนำสมบัติอันไม่มีที่สิ้นสุดของฉันกลับคืนมาได้

173
00:23:56,712 --> 00:24:02,651
พ่อและแม่...

174
00:25:21,794 --> 00:25:24,729
สวัสดีคุณ Jingzi สวัสดี

175
00:25:24,779 --> 00:25:26,713
ควนเหม่ยอยู่ไหน?

176
00:25:26,769 --> 00:25:30,705
ควนเหม่ยยุ่งอยู่

177
00:25:30,751 --> 00:25:36,690
สวัสดี มีอะไรเหรอ?  ควนเหม่ยอยู่ไหน?

178
00:25:38,712 --> 00:25:39,644
เธออยู่ในห้องผ่าตัด

179
00:25:39,708 --> 00:25:41,642
ดูเหมือนว่าจะจบลงแล้ว

180
00:25:41,699 --> 00:25:43,633
อย่างอื่นก็ไปดูซะ

181
00:25:43,690 --> 00:25:49,595
กรุณารอสักครู่

182
00:25:58,959 --> 00:26:04,898
ดาบไม้ไผ่นี้เป็นสิ่งที่พี่ชายของฉันชื่นชอบมากที่สุดที่เสียชีวิตในสนามรบ

183
00:26:05,942 --> 00:26:10,879
ไม่มีใครใช้มันอีกต่อไป

184
00:26:10,930 --> 00:26:15,867
โปรดมอบให้ควนหรง

185
00:26:15,918 --> 00:26:21,823
พี่ชายของฉันก็จะหวงแหนมันเช่นกัน

186
00:26:23,866 --> 00:26:27,825
นี่คือบทกวีที่พี่ชายของฉันเขียน

187
00:26:27,856 --> 00:26:32,816
พี่ชายของคุณก็อยู่ด้วยเมื่อเขาเขียนบทกวีนี้

188
00:26:32,878 --> 00:26:37,815
หวังว่าคงจะมอบให้ควนร่งเป็นของที่ระลึกพร้อมดาบไม้ไผ่ได้นะ

189
00:26:37,865 --> 00:26:43,804
ขอบคุณ

190
00:26:44,849 --> 00:26:47,784
นี่สำหรับควนเหม่ย

191
00:26:47,842 --> 00:26:53,747
สำหรับฉัน?

192
00:26:58,817 --> 00:27:04,756
กิโมโน

193
00:27:04,801 --> 00:27:09,738
สวยมาก

194
00:27:09,790 --> 00:27:12,725
แต่ฉันไม่สามารถยอมรับมันได้

195
00:27:12,783 --> 00:27:16,719
นี่คือสิ่งที่จิงซีหวงแหนมากที่สุด

196
00:27:16,774 --> 00:27:21,711
ไม่เป็นไร โปรดยอมรับมัน

197
00:27:21,762 --> 00:27:22,694
ในอนาคตในญี่ปุ่นอันห่างไกล

198
00:27:22,760 --> 00:27:26,662
ฉันจะนึกถึงคันมิที่ดูสวยในชุดกิโมโน

199
00:27:26,717 --> 00:27:32,656
น้องจิงจือ

200
00:27:33,733 --> 00:27:39,672
ฉันดูแลคุณมาเป็นเวลานาน

201
00:27:40,385 --> 00:27:46,324
ไม่เคยลืมกันหลังจากอำลา

202
00:29:19,723 --> 00:29:21,657
ฉันจะจำคุณตลอดไป

203
00:29:21,815 --> 00:29:24,750
เพียงแค่ไปข้างหน้าและบิน

204
00:29:24,951 --> 00:29:25,883
ฉันจะมาทีหลัง

205
00:29:27,704 --> 00:29:33,665
ทุกคนก็เหมือนกัน

206
00:29:58,029 --> 00:30:02,659
คนญี่ปุ่นชื่นชมดอกซากุระมากที่สุด

207
00:30:03,034 --> 00:30:06,663
เปิดสู่ช่วงเวลาที่สมบูรณ์และสวยงามที่สุด

208
00:30:07,039 --> 00:30:10,668
ฉากตกลงสู่พื้นโลกด้วยกัน

209
00:30:11,044 --> 00:30:16,641
พวกเขาคิดว่าชีวิตควรจะเป็นแบบนี้

210
00:30:17,016 --> 00:30:18,643
สมัยเมจิ

211
00:30:19,018 --> 00:30:21,646
สาวกระโดดน้ำตกฆ่าตัวตาย...

212
00:30:22,021 --> 00:30:23,648
สมัยเมจิ

213
00:30:24,023 --> 00:30:26,651
สาวกระโดดน้ำตกฆ่าตัวตาย...

214
00:30:27,061 --> 00:30:31,691
เธอไม่เบื่อโลกและไม่สูญเสียความทะเยอทะยานของเธอ

215
00:30:32,066 --> 00:30:34,694
ต้องเผชิญกับเยาวชนที่เก่งเช่นนี้

216
00:30:35,070 --> 00:30:39,700
กลัวไม่รู้จะทำยังไงถ้ามันหายไป?

217
00:30:40,075 --> 00:30:41,702
อาจจะเป็นเหมือนดอกซากุระก็ได้

218
00:30:42,077 --> 00:30:47,674
เมื่อชีวิตสวยงามที่สุดให้ลมพัดออกจากกิ่งก้าน

219
00:30:48,050 --> 00:30:49,677
บันทึกการฆ่าตัวตายของเธอ

220
00:30:50,052 --> 00:30:54,682
มันสร้างกำลังใจให้กับคนหนุ่มสาวในสมัยนั้น

221
00:30:55,093 --> 00:30:58,688
มันคือการฟื้นฟูเมจิในสมัยนั้น

222
00:31:00,265 --> 00:31:06,067
ยุคที่เต็มไปด้วยความกระตือรือร้นและความกระตือรือร้น

223
00:31:19,252 --> 00:31:23,052
ดอกซากุระแห่งโชคเดียวกัน จงบินไปข้างหน้า

224
00:31:23,257 --> 00:31:29,059
ฉันจะมาที่นี่เร็วๆ นี้ ทุกคนก็เหมือนกัน

225
00:31:39,308 --> 00:31:41,105
ขอโทษค่ะ หลิน เหวินเหลียง อาศัยอยู่ห้องหมายเลขอะไร?

226
00:31:41,310 --> 00:31:47,112
รอสักครู่ ฉันจะตรวจสอบ

227
00:31:49,286 --> 00:31:51,083
อา เหลียง

228
00:31:51,288 --> 00:31:55,088
ธุรกิจดำเนินการโดยคนใช่ไหม?

229
00:31:55,291 --> 00:31:58,089
ในฐานะมนุษย์ คุณสามารถทำธุรกิจอะไรก็ได้

230
00:31:58,296 --> 00:32:02,096
ตราบใดที่คุณใช้สมอง คุณก็สามารถทำธุรกิจใดๆ ได้

231
00:32:02,300 --> 00:32:06,100
คุณมีเรือหกลำที่บ้านใช่ไหม?

232
00:32:06,305 --> 00:32:12,141
เรือหกลำที่เต็มไปด้วยข้าวขาวและน้ำตาลถูกส่งไปเซี่ยงไฮ้เพื่อหารายได้มากมาย

233
00:32:13,347 --> 00:32:15,144
มาเอาของส่วนตัวมาเพิ่มกันดีกว่า

234
00:32:15,349 --> 00:32:21,151
ฉันวิ่งแบบนี้สองครั้ง มันเร็วและได้เงินเยอะมาก และฉันก็มีเงินเต็มเปี่ยม

235
00:32:21,321 --> 00:32:25,121
คุณคิดอย่างไร?

236
00:32:25,326 --> 00:32:31,128
ฉันต้องการถามพี่ชายของฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้

237
00:32:32,334 --> 00:32:35,132
ต้องถามอะไรเขามั้ย?

238
00:32:35,338 --> 00:32:37,135
ทำไมคุณต้องถามเขาทุกอย่าง?

239
00:32:37,340 --> 00:32:41,140
ไม่สำคัญหรอก เราทำสิ่งที่เราทำ

240
00:32:41,378 --> 00:32:44,176
เรากำลังอยู่ในตำแหน่งที่เท่าเทียมในเซี่ยงไฮ้ ไม่ต้องกังวล

241
00:32:44,381 --> 00:32:48,181
เรามีความสัมพันธ์ที่ดีที่นี่ด้วย ดังนั้นจึงไม่มีปัญหากับขนมข้าว

242
00:32:48,385 --> 00:32:52,185
ให้ใช้สมองของเราและทำมันเอง

243
00:32:52,390 --> 00:32:58,158
มันไม่โง่เหรอที่ยังผลักไสคนที่ไม่ต้องการทำธุรกิจแบบ door-to-door ออกไป?

244
00:32:59,364 --> 00:33:02,162
เอาล่ะ เชียร์

245
00:33:02,368 --> 00:33:08,170
พี่เอเลี่ยนฉันเคารพคุณ

246
00:33:09,409 --> 00:33:10,171
อาจเจีย

247
00:33:10,410 --> 00:33:15,211
แล้วสินค้าที่จัดส่งวันนี้ล่ะ? ไม่เลว

248
00:33:15,415 --> 00:33:16,211
ไม่เลว ขออภัย

249
00:33:16,416 --> 00:33:21,217
อาเต่าแปดโต๊ะจะไปที่ที่ขนไปก่อนฉันขอโทษ

250
00:33:21,423 --> 00:33:23,220
ให้ฉันแนะนำ

251
00:33:23,424 --> 00:33:25,221
ดอกเบญจมาศฤดูใบไม้ผลินี้เป็นสีแดงสด

252
00:33:25,427 --> 00:33:31,195
ปฏิบัติต่อคนเหล่านี้จากอาชานอย่างดี ปฏิบัติต่อพวกเขาให้ดีขึ้น

253
00:33:33,401 --> 00:33:35,198
มีไว้เพื่ออะไร?

254
00:33:35,403 --> 00:33:37,200
เรามาที่นี่เพื่อหารือเกี่ยวกับธุรกิจ

255
00:33:37,406 --> 00:33:41,206
คุณทำอะไรกับผู้หญิงมากมาย? ไม่เคยเห็นผู้หญิงเลยเหรอ?

256
00:33:41,410 --> 00:33:45,210
เอาน่า อย่าไปสนใจภูเขาพวกนั้น นั่งตรงนี้สิ
ลิงแดง อาชานกำลังพูดถึงอะไร?

257
00:33:45,415 --> 00:33:49,215
ไม่สนใจเขา

258
00:33:49,454 --> 00:33:55,256
มาครับพี่เอเลี่ยน

259
00:34:09,441 --> 00:34:11,238
ฉันตามหาคุณมานานพอแล้ว

260
00:34:11,444 --> 00:34:17,246
ฉันมีธุรกิจที่อยากทำกับคุณ

261
00:34:21,489 --> 00:34:23,286
ลองดูให้ละเอียดยิ่งขึ้นเพื่อดูว่ามีอะไรแตกต่างบ้าง

262
00:34:23,491 --> 00:34:29,293
ลิงแดงทำไมเพื่อนไม่แนะนำให้ฉันรู้จักล่ะ?

263
00:34:37,473 --> 00:34:40,271
เขาชื่ออาเจีย นี่คือที่รักของฉัน อาชุน

264
00:34:40,477 --> 00:34:41,273
สวัสดีคุณอาเจียคนสวย

265
00:34:41,478 --> 00:34:46,279
คุณคือผู้ไม่ยอมแพ้

266
00:34:46,482 --> 00:34:48,279
มาเลย สูบสิ ฉันจะจุดไฟให้คุณ

267
00:34:48,519 --> 00:34:53,320
คุณอาจิอา โปรดมานั่งที่นี่บ่อยๆ เมื่อคุณมีเวลา

268
00:34:53,524 --> 00:34:55,321
ฉันจะขอบคุณ

269
00:34:55,526 --> 00:35:01,328
ลิงแดง ฉันจะเข้าไปก่อน

270
00:35:02,534 --> 00:35:04,297
นี่ไม่ใช่ธนบัตรปลอม แต่เป็นธนบัตรจริง

271
00:35:04,503 --> 00:35:07,301
ซีลขาดเพียงสองตัวเท่านั้น

272
00:35:07,507 --> 00:35:12,308
เพียงประทับตราไว้ก็สามารถแลกเงินได้

273
00:35:12,511 --> 00:35:15,309
มันเป็นชุด Jinguashi หรือไม่?

274
00:35:15,515 --> 00:35:18,313
คุณมีกี่อัน?

275
00:35:18,519 --> 00:35:20,316
กระสอบทั้งหมด

276
00:35:20,520 --> 00:35:25,321
อยากจะดูว่ามีวิธีใดบ้าง?

277
00:35:25,526 --> 00:35:31,328
ไม่มีปัญหา

278
00:35:37,539 --> 00:35:40,337
รอสักครู่

279
00:35:40,542 --> 00:35:42,339
ฉันอยากนอนจริงๆ

280
00:35:42,545 --> 00:35:45,343
นอนต่ออีกหน่อย

281
00:35:45,549 --> 00:35:49,349
ไม่จำเป็น

282
00:35:49,553 --> 00:35:52,351
รีบหน่อย

283
00:35:52,557 --> 00:35:58,359
รอสักครู่ ขอฉันนอนต่ออีกหน่อย

284
00:35:59,597 --> 00:36:05,399
ใคร?

285
00:37:15,647 --> 00:37:18,445
ควนเม่ย คุณยุ่งอยู่หรือเปล่า?  ยุ่งตรงไหน?

286
00:37:18,651 --> 00:37:20,448
แค่นั้นแหละ

287
00:37:20,654 --> 00:37:23,452
ในช่วงเวลานี้ฉันอยู่ที่นี่เพื่อให้พวกคุณทุกคนดูแล

288
00:37:23,658 --> 00:37:27,458
ฉันจะนำผลไม้มาให้คุณ ขอบคุณทุกคน

289
00:37:29,130 --> 00:37:35,126
ขอบคุณ

290
00:38:26,194 --> 00:38:31,199
วันนั้นตำรวจจีหลงสังหารคนขายบุหรี่
คุณเคยได้ยินเรื่องนี้บ้างไหม?

291
00:38:31,199 --> 00:38:35,204
ใช่ ฉันได้ยินมาว่าฉากนี้น่าตื่นเต้นมาก

292
00:38:35,204 --> 00:38:38,207
ใช่ ฉันได้ยินมาว่าคนทั้งถนนตื่นเต้นกันมาก

293
00:38:38,207 --> 00:38:41,211
แน่นอนว่าฉันรู้สึกตื่นเต้น มีบางอย่างเกือบจะเกิดขึ้นแล้ว

294
00:38:41,211 --> 00:38:43,248
บุหรี่เหล่านั้นมาจากไหน?

295
00:38:43,248 --> 00:38:48,252
ไม่ใช่ว่าเจ้าหน้าที่ใหญ่พวกนั้นลักลอบเข้ามา
พอยัดอั่งเปาแดงไปแล้วกี่ซองก็เข้ามา

296
00:38:48,252 --> 00:38:54,213
ถ้าไม่สู้เสือแล้วจะสู้แมลงวันทำไม?

297
00:38:58,230 --> 00:39:04,226
ไม่สำคัญว่าคุณจะสูบบุหรี่หรือไม่
ไม่สำคัญหรอก ฉันทำไม่ได้ถ้าไม่สูบบุหรี่

298
00:39:09,242 --> 00:39:14,247
ควันไม่สำคัญ ข้าวก็สำคัญ

299
00:39:14,247 --> 00:39:19,253
คุณไม่เคยได้ยินมาว่าตอนนี้ข้าวและน้ำตาลได้รับการควบคุมในเซี่ยงไฮ้แล้ว? ราคาก็ดี

300
00:39:19,253 --> 00:39:22,256
เจ้าหน้าที่ระดับสูงเหล่านี้นำเข้ามามากกว่าบุหรี่

301
00:39:22,256 --> 00:39:26,261
ไม่สำคัญว่าเราจะมีขนมข้าวหรือไม่

302
00:39:26,261 --> 00:39:30,265
รวบรวมทั้งหมดและสร้างรายได้ทั้งสองด้าน

303
00:39:30,265 --> 00:39:32,267
ช่วงเวลาที่ยากที่สุดสำหรับเราในยุคญี่ปุ่น

304
00:39:32,267 --> 00:39:35,271
เมื่อการโจมตีทางอากาศเลวร้ายที่สุด ข้าวก็ยังคงถูกปันส่วน

305
00:39:35,271 --> 00:39:38,273
เฉินอี้อยู่ที่นี่มานานเท่าไหร่แล้ว? ในเวลาไม่ถึงหนึ่งปี ข้าวก็เพิ่มขึ้นห้าสิบสองเท่า

306
00:39:38,273 --> 00:39:42,278
เงินเดือนเราเพิ่มขึ้นเท่าไหร่? มันเพิ่มขึ้นหนึ่งเซ็นต์ครึ่งหรือเปล่า?

307
00:39:42,278 --> 00:39:45,282
พูดตรงๆ นี่ไม่ใช่รัฐบาล

308
00:39:45,282 --> 00:39:47,283
นี่เรียกว่าบริษัทใช่ไหม?

309
00:39:47,283 --> 00:39:50,287
บริษัทของเฉินยี่เอง

310
00:39:50,287 --> 00:39:53,325
สะดวกที่สุด เมื่อคุณทำเงินได้คุณก็ใส่มันลงในกระเป๋าของคุณ

311
00:39:53,325 --> 00:39:58,296
ฉันจะไม่ให้คุณเฒ่าหวู่ กรุณากินข้าวต้ม.

312
00:39:58,296 --> 00:40:01,299
กระเป๋ากว้างและสวยงามประมาณนี้

313
00:40:01,299 --> 00:40:07,295
ที่จริงแล้วสิ่งเหล่านี้ไม่ใช่ปัญหา

314
00:40:08,307 --> 00:40:14,314
ในความคิดของฉัน ปัญหาที่แท้จริงคือการว่างงาน

315
00:40:14,314 --> 00:40:16,316
หลังจากได้รับในแผ่นดินใหญ่แล้ว

316
00:40:16,316 --> 00:40:20,321
คนไต้หวันจำนวนมากต้องตกงานเดิม

317
00:40:20,321 --> 00:40:23,358
ในบรรดาคนเหล่านี้ก็มีปัญญาชนมากมาย

318
00:40:23,358 --> 00:40:29,331
อารมณ์ของปัญญาชนไม่สามารถสงบได้ และในที่ทำงานก็ไม่มีทางออก

319
00:40:29,331 --> 00:40:33,335
ฉันคิดว่าคงจะเกิดความวุ่นวายไม่ช้าก็เร็วในอนาคต

320
00:40:33,335 --> 00:40:36,338
ฉันไม่คิดว่าเป็นเพียงปัญญาชนหรือทหาร

321
00:40:36,338 --> 00:40:42,345
ใช่ ฉันถูกเกณฑ์ไปหนานหยางเพื่อรับราชการเป็นทหาร แต่เมื่อกลับมากลับหางานไม่ได้

322
00:40:42,345 --> 00:40:45,349
เพื่อนของฉันคนหนึ่งทำงานในศาล

323
00:40:45,349 --> 00:40:49,354
ทันทีที่ Dean Ah Shan เข้ามารับช่วงต่อ ชาวไต้หวันทั้งหมดก็พากันออกไป

324
00:40:49,354 --> 00:40:53,357
ฉันโทรหาภรรยา พี่เขย และหลานชาย

325
00:40:53,357 --> 00:40:56,361
ตอนนี้ทั้งศาลเป็นของครอบครัวของพวกเขา

326
00:40:56,361 --> 00:40:58,363
เปิดศาลของคุณเอง ใช่ เปิดศาลของคุณเอง

327
00:40:58,363 --> 00:40:59,330
มันสมเหตุสมผล

328
00:40:59,330 --> 00:41:01,333
คนอย่างคุณ

329
00:41:01,333 --> 00:41:05,371
ผู้ที่ถูกรัฐบาลญี่ปุ่นกดขี่จะต้องถูกแทนที่

330
00:41:05,371 --> 00:41:07,374
ฉันพูดภาษา Tangshan ไม่ได้

331
00:41:07,374 --> 00:41:10,376
ทาส ทาสโคตรๆ

332
00:41:10,376 --> 00:41:14,380
ทาสคือสิ่งที่เราต้องการ เรามีราคาถูกขนาดนั้นเลยเหรอ?

333
00:41:14,380 --> 00:41:16,383
ราชวงศ์ชิงนี่แหละที่ขายพวกเราในตอนนั้น

334
00:41:16,383 --> 00:41:22,389
ใครถามพวกเราชาวไต้หวันว่าเรายินดียอมรับสนธิสัญญาชิโมโนเซกิหรือไม่?

335
00:41:22,389 --> 00:41:26,394
มาดื่มดื่ม

336
00:41:26,394 --> 00:41:28,396
ในคำเดียว

337
00:41:28,396 --> 00:41:31,400
หากแนวทางของรัฐบาลแห่งชาติยังคงไม่เปลี่ยนแปลง

338
00:41:31,400 --> 00:41:33,402
แม้ว่าสงครามต่อต้านจะชนะก็ตาม

339
00:41:33,402 --> 00:41:37,406
ประชาชนจะเดือดร้อนไปอีกนาน

340
00:41:37,406 --> 00:41:41,410
ในกรณีนี้เราต้องใช้เวลานานแค่ไหนในการก้าวไปข้างหน้า?

341
00:41:41,410 --> 00:41:43,412
ไม่รู้ รอก่อน

342
00:41:43,412 --> 00:41:45,415
ไม่มีประโยชน์ที่จะรอ

343
00:41:45,415 --> 00:41:48,418
หากคุณต้องการอนาคตในความคิดของฉัน

344
00:41:48,418 --> 00:41:53,424
ผู้ทุกข์ต้องยืนหยัดอย่างกล้าหาญ

345
00:41:53,424 --> 00:41:57,429
รัฐบาลชาตินิยมจะปล่อยให้เฉินยี่ทำแบบนี้ต่อไป

346
00:41:57,429 --> 00:42:00,433
ฉันคิดว่าบางสิ่งจะเกิดขึ้นกับไต้หวันไม่ช้าก็เร็ว

347
00:42:00,433 --> 00:42:03,468
เล่าเหอ อะไรจะเกิดขึ้นที่ไต้หวันแน่นอน

348
00:42:03,468 --> 00:42:06,438
พร้อมเขียนปากกาแล้วคุณจะเป็นพยานเมื่อถึงเวลา

349
00:42:06,438 --> 00:42:12,434
มา มา มาเป็นพยาน

350
00:43:03,502 --> 00:43:09,463
ลอเรไล เพลงดังของเยอรมัน ตำนานโบราณ

351
00:43:26,527 --> 00:43:30,532
ซัคคิวบัสที่สวยงามริมฝั่งแม่น้ำไรน์

352
00:43:30,532 --> 00:43:34,536
ร้องเพลงบนก้อนหิน หวีผมสีบลอนด์ของเธอ

353
00:43:34,536 --> 00:43:40,532
ชาวเรือหลงใหลในการร้องเพลงของเธอ
แล้วโดนโขดหิน เรือล่ม ทุกคนเสียชีวิต...

354
00:44:02,569 --> 00:44:08,574
ฉันมีเสียงก่อนอายุแปดขวบ ฉันจำแกะส่งเสียงร้องได้

355
00:44:08,574 --> 00:44:14,535
ลูกศิษย์ของเขาชอบเลียนแบบท่าทางของเขาเมื่อร้องเพลงในบทบาทโอเปร่า
ครูโรงเรียนเอกชนดุฉันว่าฉันจะเป็นนักแสดงในอนาคต

356
00:44:49,588 --> 00:44:54,625
ตอนที่ฉันอายุแปดขวบ ฉันล้มลงจากกรัมและปวดหัวและป่วยหนัก

357
00:44:54,625 --> 00:45:00,632
หลังจากหายจากอาการป่วยแล้วเดินไม่ได้อีกสักพัก และไม่รู้ว่าตนเองหูหนวก

358
00:45:00,632 --> 00:45:06,628
พ่อของฉันเป็นคนเขียนถึงฉัน
สมัยนั้นเด็กๆ ไม่รู้ว่ามันเศร้า แต่มันก็สนุกไม่แพ้กัน

359
00:48:03,803 --> 00:48:08,809
เกิดอะไรขึ้น? มีไข้

360
00:48:08,809 --> 00:48:09,809
อาบาเจ็บ อาบาก็เจ็บ

361
00:48:09,809 --> 00:48:15,805
คุณลงไปชั้นล่างและรอฉันก่อน

362
00:48:21,856 --> 00:48:27,852
ให้ยาเขาทีหลัง

363
00:48:51,890 --> 00:48:53,891
เป็นยังไงบ้าง?

364
00:48:53,891 --> 00:48:56,895
ที่นี่

365
00:48:56,895 --> 00:48:58,897
พี่ใหญ่

366
00:48:58,897 --> 00:49:04,858
เอามันมา...

367
00:49:12,879 --> 00:49:16,884
นี่คืออะไร?

368
00:49:16,884 --> 00:49:19,887
เย็ดแม่ของคุณ

369
00:49:19,887 --> 00:49:23,924
ไปโทรหาพี่สิ

370
00:49:23,924 --> 00:49:27,929
ให้ตายเถอะแม่ของคุณ คุณกำลังสูบบุหรี่อะไรอยู่?

371
00:49:27,929 --> 00:49:29,931
ก้าวออกไป

372
00:49:29,931 --> 00:49:32,935
คุณตาบอดจึงไม่เห็นข้อความที่เขียนไว้?

373
00:49:32,935 --> 00:49:38,909
ทำมัน! คุณอายุสั้นมาก

374
00:49:38,909 --> 00:49:42,914
คุณสามารถทำสิ่งนี้ได้เช่นกัน

375
00:49:42,914 --> 00:49:44,917
จะทำอย่างไร?

376
00:49:44,917 --> 00:49:47,919
ไปชวนพี่ชายมาเย็ดแม่จะได้ไปหรือเปล่า?

377
00:49:47,919 --> 00:49:53,959
ไปโทรหาพี่สิ

378
00:49:53,959 --> 00:49:57,963
ฉันไม่มีเงินพอให้คุณใช้จ่ายใช่ไหม?

379
00:49:57,963 --> 00:49:59,966
คุณรู้ไหมว่าสิ่งต่างๆ ระเบิดขึ้น

380
00:49:59,966 --> 00:50:02,970
รู้ไหมว่าจะถูกฆ่าไปกี่คน?

381
00:50:02,970 --> 00:50:05,972
แม้แต่ฉันยังต้องถูกลากลงไปจนตาย

382
00:50:05,972 --> 00:50:07,975
ฉันจะดูแลบางสิ่งบางอย่าง

383
00:50:07,975 --> 00:50:09,944
ดูแลแม่ของคุณ

384
00:50:09,944 --> 00:50:11,946
คุณต้องทนอะไร?

385
00:50:11,946 --> 00:50:17,953
เจ้าของสินค้าคือ Lin Wenxiong เอง

386
00:50:17,953 --> 00:50:21,958
พูดไร้สาระอีกแล้วแม่คุณ

387
00:50:21,958 --> 00:50:24,993
แต่งตัวแบบนี้กับหนุ่มเซี่ยงไฮ้

388
00:50:24,993 --> 00:50:27,997
เป็นที่นิยมในหมู่ผู้อื่นหรือไม่?

389
00:50:27,997 --> 00:50:33,002
ไม่ใช่สิ่ง

390
00:50:33,002 --> 00:50:37,007
ชาวเอเลี่ยนอยู่ที่ไหน?

391
00:50:37,007 --> 00:50:39,009
ไม่รู้

392
00:50:39,009 --> 00:50:41,011
คุณจะไม่รู้เหรอ?

393
00:50:41,011 --> 00:50:45,984
คุณสองคนใส่กางเกงด้วยกันทั้งวันรู้ไหม?

394
00:50:45,984 --> 00:50:51,980
บอกเลยว่าคุณไม่รู้จริงๆ

395
00:51:00,000 --> 00:51:05,996
ผู้ชายเหวินโจวโทรหาคุณซู

396
00:51:12,930 --> 00:51:18,891
เฮ้ เอาหมายเลข 24 ให้ฉันหน่อยสิ

397
00:52:41,200 --> 00:52:44,237
อา เหลียง

398
00:52:44,237 --> 00:52:47,242
พี่ชายของคุณรู้เรื่องสินค้าชุดสุดท้าย

399
00:52:47,242 --> 00:52:50,248
ฉันรู้ ฉันจะรู้ได้อย่างไร?

400
00:52:50,248 --> 00:52:52,219
คุณถามเขา

401
00:52:52,219 --> 00:52:58,215
เขารู้เรื่องนี้มานานแล้วและนำสินค้าออกไป

402
00:53:00,234 --> 00:53:02,237
แล้วชาวอาเจียล่ะ?

403
00:53:02,237 --> 00:53:08,233
ยังอยู่ในโกดังครับ

404
00:53:32,291 --> 00:53:35,297
พี่ชายคนโตของฉันรู้ว่าฉันมีส่วนเกี่ยวข้องด้วยหรือไม่?

405
00:53:35,297 --> 00:53:41,293
ฉันไม่รู้เรื่องนี้ คุณควรถาม Ajia ดีกว่า

406
00:53:45,348 --> 00:53:49,354
อาเหลียง เนื่องจากพี่ชายของคุณรู้เรื่องนี้แล้ว

407
00:53:49,354 --> 00:53:55,315
ข้ามไปพูดคุยกันเลย คุณคิดอย่างไร?

408
00:54:03,348 --> 00:54:09,344
ผมอยากถามอาเจียก่อนครับ

409
00:54:12,363 --> 00:54:14,368
ตอนนี้ฉันควรทำอย่างไรลุง?

410
00:54:14,368 --> 00:54:20,364
รอจนกว่าอาเหลียงจะเข้าใจเรื่องต่างๆ ได้

411
00:54:28,393 --> 00:54:31,399
คุณจะล้างมือไหม?

412
00:54:31,399 --> 00:54:37,395
คุณล้างก่อน

413
00:54:52,469 --> 00:54:55,475
ท่าน

414
00:54:55,475 --> 00:55:01,414
ยืมมาครับ..ขอบคุณครับ.

415
00:55:28,534 --> 00:55:32,510
ทำไมคุณถึงอยู่ที่นี่?

416
00:55:32,510 --> 00:55:36,517
คุณไม่ใช่อาชุนเหรอ?

417
00:55:36,517 --> 00:55:38,520
คุณจำคนผิดแล้ว ฉันไม่ได้

418
00:55:38,520 --> 00:55:44,516
อาเหลียง เกิดอะไรขึ้น?

419
00:55:50,542 --> 00:55:56,553
เราเจอกันที่จิ่วเฟิ่นเหรอ?

420
00:55:56,553 --> 00:55:58,556
ทำไมคุณถึงทำตัวแบบนี้?

421
00:55:58,556 --> 00:56:02,597
ฉันบอกคุณว่าฉันไม่ใช่

422
00:56:02,597 --> 00:56:08,536
เธอชื่อแอม เข้ามาสิ

423
00:56:12,582 --> 00:56:17,591
คุณได้กลืนเงินจาก Red Monkey หรือไม่?

424
00:56:17,591 --> 00:56:20,596
คุณกำลังพูดถึงอะไร? ฉันไม่เข้าใจ ไอ้บ้า

425
00:56:20,596 --> 00:56:23,602
อาเหลียง คุณกำลังทำอะไรอยู่?

426
00:56:23,602 --> 00:56:27,609
Jinquan มันไม่ใช่ธุระอะไรของคุณ

427
00:56:27,609 --> 00:56:29,613
อะไรไม่ใช่เรื่องของฉัน ทำไมมันไม่ใช่เรื่องของฉัน?

428
00:56:29,613 --> 00:56:35,609
เข้าไป

429
00:56:57,663 --> 00:57:03,659
อาจเจียเข้าไปขอให้อาเหลียงออกมา

430
00:57:51,761 --> 00:57:56,771
คุณเป็นคนไม่คู่ควร

431
00:57:56,771 --> 00:58:00,778
พูดถึงการกลับมาจากต่างประเทศ

432
00:58:00,778 --> 00:58:03,783
ดูว่าคุณสามารถเปลี่ยนใจได้หรือไม่

433
00:58:03,783 --> 00:58:05,787
คุณเปลี่ยนมันหรือยัง? คุณทำไม่ได้

434
00:58:05,787 --> 00:58:09,794
เชี่ยวชาญในการผูกมิตรกับคนยุ่ง

435
00:58:09,794 --> 00:58:12,833
ให้ตายเถอะ คุณแค่เป็นเพื่อนกับคนผิดเท่านั้น

436
00:58:12,833 --> 00:58:14,803
แอ็กซู เอาน้ำมาให้ฉันหน่อย

437
00:58:14,803 --> 00:58:20,764
ทำให้เลือดหยดไปทั่วห้อง หน้าตาไม่ดีแบบนี้เหรอ?

438
00:58:22,817 --> 00:58:25,822
คิดกับตัวเอง

439
00:58:25,822 --> 00:58:29,830
ถ้าเทียบกับพ่อ.

440
00:58:29,830 --> 00:58:32,836
ในท่าเรือเทียนเหลียวแห่งนี้

441
00:58:32,836 --> 00:58:34,839
ใครไม่พอใจฉันมากที่สุด?

442
00:58:34,839 --> 00:58:37,844
รัฐบาลญี่ปุ่นไม่พอใจฉันมากที่สุด

443
00:58:37,844 --> 00:58:41,852
เรียกฉันว่านักเลง

444
00:58:41,852 --> 00:58:44,890
ฉันเป็นนักเลงแบบไหน?

445
00:58:44,890 --> 00:58:48,864
ใช่ครับ ตอนนั้นรัฐบาลญี่ปุ่นไม่พอใจผม

446
00:58:48,864 --> 00:58:52,871
ฉันก็ทำสิ่งนี้เพื่อหมู่บ้านของเราด้วย

447
00:58:52,871 --> 00:58:56,879
สิ่งใหญ่กลายเป็นสิ่งเล็ก สิ่งเล็กกลายเป็นความว่างเปล่า

448
00:58:56,879 --> 00:59:00,886
ฉันจะไม่เอาอะไรจากคนอื่นและจะไม่แตะต้องของของคนอื่น

449
00:59:00,886 --> 00:59:02,890
อย่าเอาหญ้าไป อย่าสัมผัสหญ้าใดๆ

450
00:59:02,890 --> 00:59:07,899
พี่น้องทุกที่ก็สนับสนุนฉัน

451
00:59:07,899 --> 00:59:13,895
เช่นเดียวกับคุณ คุณทำงานไม่ถูกต้อง
เชี่ยวชาญในการทำสิ่งชั่วร้าย

452
00:59:14,912 --> 00:59:17,917
เช่นเดียวกับคุณพี่เขย

453
00:59:17,917 --> 00:59:20,889
เป็นพี่ใหญ่เถอะ

454
00:59:20,889 --> 00:59:26,885
ให้ตายเถอะ ภาระหน้าที่ของพี่ชายและน้องชายและพี่สะใภ้คืออะไร?

455
00:59:30,940 --> 00:59:34,948
ทุกคนก็แสดงความชัดเจนในขณะนั้น

456
00:59:34,948 --> 00:59:36,952
ฉันรู้ได้อย่างไรว่าพวกเขาจะเป็นแบบนี้?

457
00:59:36,952 --> 00:59:41,960
คุณไม่ได้มองหาพวกเขา แน่นอนว่าคุณมองหาพวกเขา

458
00:59:41,960 --> 00:59:45,968
ค้นหาทุกคนและทำให้สิ่งต่าง ๆ ชัดเจน

459
00:59:45,968 --> 00:59:51,946
อาชวน ไปหาฮั่นติงแล้วบอกว่าฉันตามหาเขา

460
00:59:51,946 --> 00:59:56,987
ให้ตายเถอะ นี่มันวุ่นวายจริงๆ

461
00:59:56,987 --> 01:00:01,996
อาเจีย แล้วเด็กเซี่ยงไฮ้พวกนั้นล่ะ?

462
01:00:01,996 --> 01:00:04,001
ไม่มีใครเห็น

463
01:00:04,001 --> 01:00:10,012
เย็ดแม่ของคุณ

464
01:00:10,012 --> 01:00:13,017
เอเลี่ยนทำแบบนี้อีกแล้ว

465
01:00:13,017 --> 01:00:16,022
เกิดขึ้นมามากพอแล้ว

466
01:00:16,022 --> 01:00:22,018
ฉันไม่รู้จะพูดยังไง

467
01:02:05,221 --> 01:02:07,224
น้องอาเชียน

468
01:02:07,224 --> 01:02:13,220
ทุกคนนั่งลง ทุกคนนั่งลง

469
01:02:14,236 --> 01:02:18,244
ฉันดีใจที่วันนี้คุณมาหาฉัน

470
01:02:18,244 --> 01:02:21,249
มันทำให้ฉัน อาเฉียน ภูมิใจมาก

471
01:02:21,249 --> 01:02:24,255
มีคนบอกว่าถึงฟ้าจะพังก็ซ่อมได้

472
01:02:24,255 --> 01:02:28,262
คุณก็รู้จังหวะแล้ว

473
01:02:28,262 --> 01:02:33,271
และคุณเติบโตมาด้วยกัน

474
01:02:33,271 --> 01:02:39,232
มีอะไรต้องกังวล? เพียงแค่ช่วยตัวเองให้พ้นจากปัญหา

475
01:02:42,255 --> 01:02:46,295
มันจะผิดสำหรับพวกเราใน Jinquan ที่จะดำเนินการก่อน

476
01:02:46,295 --> 01:02:49,301
แต่สิ่งต่างๆ

477
01:02:49,301 --> 01:02:55,297
มันเกี่ยวข้องกับเงินญี่ปุ่นจากจิ่วเฟิ่นเรดมังกี้

478
01:02:56,312 --> 01:02:58,316
จินฉวนเขากล่าวว่า

479
01:02:58,316 --> 01:03:02,324
ลิงแดงต้องการโกงเงินให้กับน้องชายของเขา

480
01:03:02,324 --> 01:03:07,299
จินฉวนไปขอเงินให้น้องชายของเขา แต่ลิงแดงกลับไม่คายมันออกมา

481
01:03:07,299 --> 01:03:10,305
มันเพิ่งเกิดขึ้น

482
01:03:10,305 --> 01:03:13,343
มันสมเหตุสมผลแล้วที่จินฉวนจะพูดแบบนี้

483
01:03:13,343 --> 01:03:16,349
Jinquan จะยุ่งกับคนอื่น

484
01:03:16,349 --> 01:03:21,358
คุณจะไม่มีวันโกหกฉัน

485
01:03:21,358 --> 01:03:25,365
ตอนนี้ลิงแดงตายไปหมดแล้ว

486
01:03:25,365 --> 01:03:29,373
คุณไม่สามารถออกมาเผชิญหน้ากับ Jin Quan ได้เช่นกัน

487
01:03:29,373 --> 01:03:32,378
นอกจากนี้การต่อสู้และฆ่าคนก็เหมือนกับคนขายหมูที่ให้ของขวัญและกลับไปกลับมา

488
01:03:32,378 --> 01:03:38,339
ใช้ชา ใช้ชา...

489
01:03:43,398 --> 01:03:46,404
มันไม่มีประโยชน์ที่จะพูดมาก

490
01:03:46,404 --> 01:03:49,408
สิ่งที่สำคัญที่สุดในตอนนี้คือการแก้ปัญหานี้

491
01:03:49,408 --> 01:03:51,412
มันจะไม่ทำงานถ้าเราไม่แก้ปัญหา

492
01:03:51,412 --> 01:03:54,418
แบ่งออกเป็นสามส่วนตามต้องการ

493
01:03:54,418 --> 01:03:56,422
ส่วนแบ่งของพี่ชายคุณ

494
01:03:56,422 --> 01:03:58,425
ส่วนหนึ่งของจินฉวน

495
01:03:58,425 --> 01:04:04,421
ลิงแดง แม่ของเขาแก่มากแล้ว เธอต้องแบ่งให้เขา

496
01:05:21,543 --> 01:05:23,579
เมื่อวานฉันไปบ้านเหวินชิง

497
01:05:23,579 --> 01:05:27,586
ฉันพักค้างคืนที่บ้านของเขาและไม่ได้เขียนอะไรลงในไดอารี่เลย

498
01:05:27,586 --> 01:05:31,593
คุยกับพี่สะใภ้คนที่สองตอนกลางคืน

499
01:05:31,593 --> 01:05:34,599
ฟังเธอพูดคุยเกี่ยวกับวัยเด็กของเหวินชิง

500
01:05:34,599 --> 01:05:37,604
พี่สะใภ้คนที่สองบอกว่าเป็นพี่น้องกัน

501
01:05:37,604 --> 01:05:39,608
พี่ชายคนที่สองอ่านหนังสือเก่งที่สุด

502
01:05:39,608 --> 01:05:41,612
แต่เหวินชิงฉลาดที่สุด

503
01:05:41,612 --> 01:05:44,618
พี่สะใภ้คนที่สองบอกว่าร่างกายของเขาจะเป็นแบบนี้

504
01:05:44,618 --> 01:05:47,589
พระเจ้าอิจฉา

505
01:05:47,589 --> 01:05:49,593
พี่ชายคนที่สองของเขาไปที่นันยางเพื่อรับราชการเป็นทหาร

506
01:05:49,593 --> 01:05:51,597
ไม่เคยกลับมา

507
01:05:51,597 --> 01:05:55,604
เหวินชิงและครอบครัวของเขามองไปทางอื่นแล้ว

508
01:05:55,604 --> 01:05:56,606
เฉพาะพี่สะใภ้คนที่สองเท่านั้น

509
01:05:56,606 --> 01:06:00,613
ดูแลคลินิกให้สะอาดทุกวัน

510
01:06:00,613 --> 01:06:06,656
ควรฆ่าเชื้อเข็มฉีดยาและเข็มทุกวัน

511
01:06:06,656 --> 01:06:11,666
มีเพียงเธอเท่านั้นที่เชื่อว่าพี่ชายคนที่สองจะต้องยังมีชีวิตอยู่และสบายดี

512
01:06:11,666 --> 01:06:13,669
จะกลับมาวันหนึ่ง

513
01:06:13,669 --> 01:06:17,677
พอกลับมาก็เหมือนเดิม

514
01:06:17,677 --> 01:06:19,681
เริ่มรักษาคนไข้

515
01:06:19,681 --> 01:06:22,653
จ่ายยา ฉีดยา

516
01:06:22,653 --> 01:06:28,649
ฟังหมูร้องเพลง ฟังบีโธเฟน

517
01:07:47,841 --> 01:07:49,845
พี่ใหญ่

518
01:07:49,845 --> 01:07:50,846
เกิดอะไรขึ้นข้างล่าง?

519
01:07:50,846 --> 01:07:53,852
รีบหนีไปอย่างรวดเร็ว มีทหาร Ashan จำนวนมากอยู่ข้างนอกพยายามจับคุณ

520
01:07:53,852 --> 01:07:55,855
ให้ตายเถอะแม่ของคุณ ทำไมพวกเขาถึงจับฉัน?

521
01:07:55,855 --> 01:07:58,827
คุณหนีไปก่อน

522
01:07:58,827 --> 01:08:02,835
เกิดอะไรขึ้น? มีคนมาจับพี่.. เราต้องออกไป

523
01:08:02,835 --> 01:08:08,831
เอาล่ะคุณเข้าไปข้างใน

524
01:08:22,904 --> 01:08:24,908
เกิดอะไรขึ้น?  ค้นหา

525
01:08:24,908 --> 01:08:30,869
มีคนรายงานว่าลูกชายของคุณเป็นคนทรยศ ลูกชายของฉันเป็นคนทรยศ?

526
01:08:31,888 --> 01:08:36,896
มีคนรายงานความลับ และถ้าใครรายงานความลับ เขาคือคนทรยศ!

527
01:08:36,896 --> 01:08:42,908
ฉันต้องพาเขาไปสอบถามรายละเอียด

528
01:08:42,908 --> 01:08:46,948
ให้ตายเถอะ พวกคุณทุกคนเป็นคนกินโจ๊กหรือเปล่า?

529
01:08:46,948 --> 01:08:47,950
คุณคิดว่าอะไรคือหัวหน้า?

530
01:08:47,950 --> 01:08:49,953
มันยากที่จะเติบโตขึ้นเมื่อคุณเก่งในเรื่องต่างๆ

531
01:08:49,953 --> 01:08:51,957
มันยากที่จะเป็นคนดีหรือไม่ดี

532
01:08:51,957 --> 01:08:56,965
มีคนบอกเคล็ดลับมันออกไป หากมีใครแจ้งเบาะแสเขาคือคนทรยศ

533
01:08:56,965 --> 01:08:58,970
ฉันเป็นนักเลง

534
01:08:58,970 --> 01:09:03,945
ในสมัยญี่ปุ่น ผู้คนถูกจับกุมและจำคุกครั้งแล้วครั้งเล่า

535
01:09:03,945 --> 01:09:05,949
คุณควรตรวจสอบก่อน

536
01:09:05,949 --> 01:09:06,951
นี่เรียกว่าคนทรยศเหรอ?

537
01:09:06,951 --> 01:09:08,954
เราจะตรวจสอบ

538
01:09:08,954 --> 01:09:14,950
คุณจะตรวจสอบ? สิ่งนี้หมายความว่าอย่างไร?

539
01:09:16,970 --> 01:09:20,976
ถ้าจับเขาแบบนี้แสดงว่าเป็นคนทรยศ คุณจะจับเขาได้อย่างสมบูรณ์ได้อย่างไร?

540
01:09:20,976 --> 01:09:24,014
ฉันจะตรวจสอบมัน

541
01:09:24,014 --> 01:09:27,020
เป็นเรื่องจริงที่พ่อลูกของเราเป็นพวกอันธพาล

542
01:09:27,020 --> 01:09:29,024
ทำไมต้องเป็นอันธพาล?

543
01:09:29,024 --> 01:09:33,031
ไม่ใช่แค่เพื่อปกป้องจ้วงซีทั้งหมดใช่ไหม

544
01:09:33,031 --> 01:09:37,006
เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกญี่ปุ่นรังแก นี่คือคนทรยศใช่ไหม?

545
01:09:37,006 --> 01:09:40,011
นี่คือคนทรยศ แล้วคุณก็เป็นคนทรยศด้วย

546
01:09:40,011 --> 01:09:45,020
ท่านครับ ฉันกำลังแจ้งให้คุณทราบว่าเขาก็เป็นคนทรยศเช่นกัน

547
01:09:45,020 --> 01:09:48,025
มีคนบอกเป็นนัยว่าเขาเป็นคนทรยศ เราจะจับคนทรยศได้อย่างไร?

548
01:09:48,025 --> 01:09:54,021
คุณโกหกใคร?

549
01:10:42,123 --> 01:10:48,135
ลุงสี่ ลุงสามถูกทหารจับตัวไปเมื่อวานนี้ด้วยเหตุผลบางอย่าง

550
01:10:48,135 --> 01:10:54,145
ทหารก็ไปจับพ่อด้วย โชคดีที่พ่อวิ่งเร็ว

551
01:10:54,145 --> 01:10:57,151
แค่อาการบาดเจ็บที่เท้า.

552
01:10:57,151 --> 01:11:03,147
ฉันได้ยินมาว่ามีคนบอกเป็นนัยว่าลุงคนที่สามของฉันเป็นคนทรยศ

553
01:11:04,196 --> 01:11:06,199
บอกว่าเขาอยู่ที่เซี่ยงไฮ้ตอนเป็นทหาร

554
01:11:06,199 --> 01:11:11,209
เขาทำหลายอย่างให้ชาวญี่ปุ่นใส่ร้ายคนเซี่ยงไฮ้

555
01:11:11,209 --> 01:11:17,170
ถ้าลุงสามเป็นแบบนี้จริงๆ เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องทำใช่ไหม?

556
01:11:20,192 --> 01:11:24,199
คุณยายบอกว่าคุณมีเพื่อนมากมายในไทเป

557
01:11:24,199 --> 01:11:29,208
คุณสามารถหาคนที่มีชื่อเสียงดีมาหาวิธีช่วยเหลือลุงคนที่สามได้หรือไม่?

558
01:11:29,208 --> 01:11:31,212
เงินเกือบจะพร้อมแล้ว

559
01:11:31,212 --> 01:11:35,252
โปรดติดต่อฉันโดยเร็วที่สุด

560
01:11:35,252 --> 01:11:41,213
อาชู

561
01:11:42,265 --> 01:11:45,237
ฉันรู้

562
01:11:45,237 --> 01:11:49,245
คุณเคยไปพบนายเฉินในรัฐสภาของคุณหรือไม่?

563
01:11:49,245 --> 01:11:51,248
มันสำคัญอะไร?

564
01:11:51,248 --> 01:11:53,251
เราต้องขอให้คนอื่นทำ

565
01:11:53,251 --> 01:11:57,259
ทำไมคุณถึงพูดอย่างนั้น?

566
01:11:57,259 --> 01:11:59,262
โอเค โอเค

567
01:11:59,262 --> 01:12:02,267
ถ้าจะพูดแบบนั้นก็ลืมมันซะ

568
01:12:02,267 --> 01:12:04,305
ตกลง

569
01:12:04,305 --> 01:12:08,312
ฉันจะเริ่มต้นให้แม่นยำ

570
01:12:08,312 --> 01:12:12,319
ฉันรู้ ฉันจะขอให้ใครสักคนนำมันมา

571
01:12:12,319 --> 01:12:14,322
คุณยาย

572
01:12:14,322 --> 01:12:20,283
ลุงพาแขกมา.

573
01:12:22,304 --> 01:12:26,311
เหวินเหลียงถูกปล่อยตัวแล้วเหรอ? เหวินเหลียงถูกปล่อยตัวแล้วเหรอ?

574
01:12:26,311 --> 01:12:30,318
ยังไม่ได้ ฉันคิดว่ามันไม่สำคัญ

575
01:12:30,318 --> 01:12:33,324
ทำไมยังไม่ออกอีก?

576
01:12:33,324 --> 01:12:38,333
เพื่อนของฉันอยู่ที่ไทเปเพื่อถามข่าวจากหนานจิง

577
01:12:38,333 --> 01:12:42,341
กล่าวว่าคนไต้หวันไม่ใช้กฎหมายคนทรยศเพื่อลงโทษอาชญากรรมอีกต่อไป

578
01:12:42,341 --> 01:12:44,377
ฉันจึงเชื่อว่ามันไม่สำคัญ

579
01:12:44,377 --> 01:12:48,384
แต่จะไม่ออกจนกว่าจะมีการออกคำสั่ง

580
01:12:48,384 --> 01:12:51,357
ดังนั้นเราจึงต้องรอสักครู่ มันไม่สำคัญ ไม่ต้องกังวลนะทุกคน

581
01:12:51,357 --> 01:12:54,363
ท่านคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม

582
01:12:54,363 --> 01:12:57,368
สงบสติอารมณ์

583
01:12:57,368 --> 01:13:01,375
ฉันอยากหาเพื่อนมาช่วยฉันที่ไทเป

584
01:13:01,375 --> 01:13:04,379
มาดูกันว่าเหวินเหลียงจะได้รับการปล่อยตัวโดยเร็วที่สุดหรือไม่

585
01:13:04,379 --> 01:13:08,387
มิฉะนั้นโปรดโทรหาพี่ชายของเขา

586
01:13:08,387 --> 01:13:09,391
บอกเขาให้ชัดเจนยิ่งขึ้น

587
01:13:09,391 --> 01:13:15,387
ดี

588
01:13:23,415 --> 01:13:29,411
คุณช่วยหยิบหมายเลข 24 หน่อยได้ไหม?

589
01:13:36,439 --> 01:13:42,435
โอเค ได้โปรด

590
01:13:43,452 --> 01:13:49,448
ขอบคุณ ขอบคุณ

591
01:13:56,475 --> 01:14:00,482
เป็นยังไงบ้าง?

592
01:14:00,482 --> 01:14:04,490
คุณกำลังพูดว่าอะไรที่ต้องเปลี่ยนกฎระเบียบอัยการผู้ทรยศของไต้หวันในตอนนี้?

593
01:14:04,490 --> 01:14:06,493
เย็ดแม่ของคุณ

594
01:14:06,493 --> 01:14:09,499
อย่างไรก็ตาม พวกเขาตั้งกฎหมายขึ้นมา พวกเขาสามารถขึ้นลงได้ตามต้องการ

595
01:14:09,499 --> 01:14:14,508
พวกเราชาวเกาะแห่งนี้น่าสงสารที่สุด บ้างก็ญี่ปุ่น บ้างก็จีน

596
01:14:14,508 --> 01:14:20,504
กลัวโดนกิน กลัวโดนขี่ ไม่มีใครทำร้ายคุณได้

597
01:15:32,649 --> 01:15:38,660
มา นั่งตรงนี้สิ

598
01:15:38,660 --> 01:15:44,656
นั่งลง

599
01:15:55,690 --> 01:15:58,696
ไม่สุภาพ

600
01:15:58,696 --> 01:16:01,702
คุณกำลังสนุกและฉันรบกวนคุณ

601
01:16:01,702 --> 01:16:06,710
พวกเราเอเลี่ยนตอนนี้อยู่ในคุกแล้ว

602
01:16:06,710 --> 01:16:10,718
ฉันรู้ว่าคุณแตกต่างจากเอเจนซี่

603
01:16:10,718 --> 01:16:13,723
ฉันต้องถามคุณ

604
01:16:13,723 --> 01:16:17,730
ดูว่าเราจะพาเขาออกไปก่อนปีใหม่ได้ไหม

605
01:16:17,730 --> 01:16:20,735
ตอนนี้ขออภัยที่รบกวนคุณ

606
01:16:20,735 --> 01:16:23,741
ตอนนี้เหลียงถูกจับแล้ว

607
01:16:23,741 --> 01:16:28,751
พี่ใหญ่ผมหวังว่าจะพาเขาออกก่อนปีใหม่

608
01:16:28,751 --> 01:16:31,756
พวกเขากำลังพูดถึงอาเหลียง

609
01:16:31,756 --> 01:16:36,765
ฉันหวังว่าฉันจะพาเขาออกไปก่อนปีใหม่

610
01:16:36,765 --> 01:16:41,774
อาเหลียงถูกจับเมื่อไหร่? ฉันไม่รู้

611
01:16:41,774 --> 01:16:44,779
ฉันไม่รู้

612
01:16:44,779 --> 01:16:48,786
อาเหลียงถูกจับแต่เราไม่รู้

613
01:16:48,786 --> 01:16:51,792
เราสามารถช่วยได้อย่างไร?

614
01:16:51,792 --> 01:16:54,798
ให้ตายเถอะแม่ของคุณ พวกคุณเป็นต้นเหตุของทุกสิ่ง และคุณยังแกล้งทำเป็นโง่อยู่

615
01:16:54,798 --> 01:16:57,803
คุณกำลังร้องไห้! ?

616
01:16:57,803 --> 01:17:03,799
คุณเสียสติไปแล้วเหรอ? ทำไมคุณถึงบอกพวกเขามากขนาดนี้?

617
01:17:13,832 --> 01:17:19,828
บอกพวกเขาว่าฉันเข้าใจมารยาท

618
01:17:20,845 --> 01:17:22,848
ทุกอย่างพร้อมแล้ว

619
01:17:22,848 --> 01:17:28,844
พี่ชายคนโตของฉันบอกว่าเขารู้มารยาทและสิ่งต่างๆอยู่ที่นี่

620
01:18:11,937 --> 01:18:17,947
เมได, เมได

621
01:18:17,947 --> 01:18:23,958
ทางนี้

622
01:18:23,958 --> 01:18:25,963
เหวินเหลียง

623
01:18:25,963 --> 01:18:27,966
มาเอายามา

624
01:18:27,966 --> 01:18:28,968
ชามและช้อน

625
01:18:28,968 --> 01:18:34,964
เหวินเหลียง ทำไมเขาถึงถูกทุบตีแบบนี้?

626
01:18:37,984 --> 01:18:41,991
ไปเรียกหมอฮากกากันเถอะ

627
01:18:41,991 --> 01:18:43,996
เงียบๆ อย่าร้องไห้นะ

628
01:18:43,996 --> 01:18:48,002
คุณทำอะไรเมื่อคุณร้องไห้?

629
01:18:48,002 --> 01:18:50,006
เงียบ

630
01:18:50,006 --> 01:18:54,012
นำน้ำ

631
01:18:54,012 --> 01:18:57,018
ฮุยอันคลินิก

632
01:18:57,018 --> 01:19:02,030
หมออยู่ที่นี่เหรอ? ,กรุณามาเร็วเข้า

633
01:19:02,030 --> 01:19:08,026
เปิดปากของเขา

634
01:19:12,920 --> 01:19:17,920
ตบเขา

635
01:19:17,920 --> 01:19:20,887
ทำไมฉันถึงมีเลือดออกมาก?

636
01:19:20,887 --> 01:19:21,888
ไม่เป็นไรเมื่อฉันนำมันกลับมา

637
01:19:21,888 --> 01:19:24,889
เมื่อรถถูกเขย่าเลือดก็พุ่งออกมา

638
01:19:24,889 --> 01:19:27,925
เย็ดแม่ของคุณ

639
01:19:27,925 --> 01:19:30,926
คุณโทรมาเหรอ?

640
01:19:30,926 --> 01:19:32,928
ฉันจะสู้อีกครั้ง

641
01:19:32,928 --> 01:19:36,929
ต่อไปก็เปิดปากของเขา

642
01:19:36,929 --> 01:19:40,931
รับฉันที่คลินิกฮุยอัน

643
01:19:40,931 --> 01:19:46,927
กรุณารีบหน่อยนะครับ

644
01:22:59,029 --> 01:23:04,998
ฉันไม่รู้ว่ามีอะไรผิดปกติกับซูจิน ฉันมักจะมีความฝันเมื่อฉันนอนหลับ

645
01:23:04,998 --> 01:23:10,994
ฝันว่าพ่อผูกติดอยู่กับเสาโทรศัพท์ทุกครั้งเมื่อตอนเด็กๆ

646
01:23:18,039 --> 01:23:21,040
น้ำเดือดแล้วเหรอ?

647
01:23:21,040 --> 01:23:27,036
น้ำกำลังเดือด

648
01:23:30,044 --> 01:23:36,048
ฉันจำได้ว่าหนึ่งปีก่อนวันตรุษจีน

649
01:23:36,048 --> 01:23:42,017
พ่อของฉันชอบเล่นการพนันเมื่อเขายังเด็ก

650
01:23:42,017 --> 01:23:45,018
ใกล้ถึงวันตรุษจีนแล้ว และครอบครัวของฉันไม่มีเงินสักครึ่งเพนนี

651
01:23:45,018 --> 01:23:48,053
แม่ของฉันได้รับสร้อยคอทองคำ

652
01:23:48,053 --> 01:23:51,054
ขอให้พ่อจำนำเถอะ

653
01:23:51,054 --> 01:23:55,057
แม่ของฉันกลัวพ่อของฉัน

654
01:23:55,057 --> 01:23:58,058
เอาเงินจำนำไปเล่นการพนันอีกครั้ง

655
01:23:58,058 --> 01:24:00,060
ขอให้ฉันไปกับเขา

656
01:24:00,060 --> 01:24:05,062
ปรากฎว่าพ่อของฉันเพิ่งได้รับเงิน

657
01:24:05,062 --> 01:24:10,031
ล่อฉันไปที่เสาโทรศัพท์

658
01:24:10,031 --> 01:24:15,032
ถอดเข็มขัดออกแล้วมัดฉันไว้กับเสาโทรศัพท์เพื่อเล่นการพนันด้วยตัวเอง

659
01:24:15,032 --> 01:24:20,036
มันหนาวมากในเดือนธันวาคม

660
01:24:20,036 --> 01:24:24,037
ไม่มีใครมาทั้งถนน

661
01:24:24,037 --> 01:24:27,072
มืดสนิทก่อนใครผ่านไป

662
01:24:27,072 --> 01:24:29,074
ดูสิว่าฉันมัดตรงไหนแล้วช่วยฉันแก้มันหน่อย

663
01:24:29,074 --> 01:24:34,076
หนาวแทบตาย

664
01:24:34,076 --> 01:24:37,068
พ่อของฉันจะทำอย่างไรเมื่อเขาออกไปตั้งแต่นี้ไป?

665
01:24:38,244 --> 01:24:44,046
แม่ขอให้ฉันไปกับเขาแต่ฉันไม่ไปด้วยซ้ำ

666
01:25:11,260 --> 01:25:13,091
เพื่อนร่วมชาติไต้หวัน

667
01:25:13,262 --> 01:25:19,064
คืนก่อนหน้านั้นในคืนวันที่ 27 เมืองไทเป

668
01:25:19,232 --> 01:25:22,065
ชีวิตได้รับบาดเจ็บโดยบังเอิญเนื่องจากการสอบสวนบุหรี่ผิดกฎหมาย

669
01:25:22,233 --> 01:25:27,068
ฉันได้จัดการกับเรื่องนี้แล้ว

670
01:25:27,234 --> 01:25:31,102
บุหรี่ต่อต้านการลักลอบนำเข้าทำร้ายชีวิตผู้คนโดยไม่ตั้งใจ

671
01:25:31,270 --> 01:25:37,106
ฉันถูกส่งตัวไปที่ศาลเพื่อสอบสวนอย่างเข้มงวดและลงโทษตามสมควร

672
01:25:37,273 --> 01:25:42,108
ผู้หญิงที่ได้รับบาดเจ็บไม่ได้รับบาดเจ็บสาหัส

673
01:25:42,276 --> 01:25:45,109
แต่ฉันได้ปฏิบัติต่อเธอแล้ว

674
01:25:45,278 --> 01:25:51,080
และให้เงินปลอบใจ

675
01:26:00,284 --> 01:26:04,084
วันนี้วิทยุบอกว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นที่ไทเป

676
01:26:04,286 --> 01:26:08,086
ชาวไต้หวันและคนต่างจังหวัดฆ่ากัน

677
01:26:08,289 --> 01:26:11,122
ไทเปประกาศกฎอัยการศึก

678
01:26:11,290 --> 01:26:15,124
ทุกคนในโรงพยาบาลต่างก็พูดถึงเรื่องนี้

679
01:26:15,293 --> 01:26:18,126
ทุกคนกลัวว่าสงครามจะจบลง

680
01:26:18,293 --> 01:26:22,093
สงครามอื่นจะเข้ามาครอบงำได้อย่างไร?

681
01:26:22,262 --> 01:26:27,097
พี่ชายของฉันมาโรงพยาบาลเพื่อพบฉัน เขาและเหวินชิงกำลังจะไปไทเป

682
01:26:27,265 --> 01:26:31,099
การไปยังสถานที่อันตรายเช่นนี้ในเวลานี้

683
01:26:31,267 --> 01:26:34,100
ฉันรู้ว่าพวกเขาต้องมีอะไรทำ

684
01:26:34,268 --> 01:26:39,137
ฉันกังวลเกี่ยวกับพวกเขาอยู่ในใจ แต่ฉันไม่กล้าพูดออกมาดัง ๆ

685
01:26:39,305 --> 01:26:41,136
เหวินชิงมีสภาพร่างกายไม่สบาย

686
01:26:41,305 --> 01:26:47,141
พี่ชายคุณต้องดูแลฉันอย่างดี

687
01:28:26,357 --> 01:28:28,154
เพื่อนร่วมชาติไต้หวัน

688
01:28:28,325 --> 01:28:31,158
เกี่ยวกับการจัดการเหตุการณ์นี้

689
01:28:31,326 --> 01:28:34,159
ฉันออกอากาศไปแล้วเมื่อวานนี้

690
01:28:34,328 --> 01:28:36,159
พวกคุณทุกคนควรจะได้ยินมัน

691
01:28:36,329 --> 01:28:38,160
รู้ว่าฉันหมายถึงอะไร

692
01:28:38,330 --> 01:28:42,164
ตอนนี้ฉันต้องการทำให้จิตใจของผู้คนสงบลง

693
01:28:42,332 --> 01:28:46,166
ฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยอย่างรวดเร็วและใช้มาตรการผ่อนปรนมากขึ้น

694
01:28:46,334 --> 01:28:51,203
ประกาศมาตรการจัดการบางประการเป็นพิเศษ

695
01:28:51,369 --> 01:28:55,203
1. ทุกท่านที่เข้าร่วมในเหตุการณ์นี้

696
01:28:55,371 --> 01:29:00,206
รัฐบาลเชื่อว่าเขาหุนหันพลันแล่นและขาดเหตุผล

697
01:29:00,374 --> 01:29:02,171
ผ่อนผันได้โดยไม่ต้องถูกดำเนินคดี

698
01:29:02,342 --> 01:29:06,176
2.เนื่องจากการเข้าร่วมในเหตุการณ์ครั้งนี้

699
01:29:06,344 --> 01:29:12,180
ผู้ที่ถูกตำรวจทหารจับได้ก็ปล่อยตัวได้

700
01:29:12,346 --> 01:29:15,179
ส่งไปยังกองบัญชาการกองบัญชาการตำรวจทหาร

701
01:29:15,348 --> 01:29:18,181
ได้รับจากบิดา พี่ชาย หรือครอบครัวของเขา

702
01:29:18,349 --> 01:29:24,185
หัวหน้าบริเวณใกล้เคียงไม่จำเป็นต้องได้รับการประกันตัวเพื่อหลีกเลี่ยงขั้นตอนที่ยุ่งยาก

703
01:29:24,385 --> 01:29:27,183
3. ผู้เสียชีวิตในครั้งนี้

704
01:29:27,387 --> 01:29:33,189
เจ้าหน้าที่ของรัฐและประชาชนไม่มีการแบ่งแยกระหว่างคนในจังหวัดกับคนที่มาจากจังหวัดอื่น

705
01:29:34,358 --> 01:29:39,193
ผู้บาดเจ็บจะได้รับการรักษา และผู้เสียชีวิตจะได้รับค่าสินไหมทดแทนพิเศษ

706
01:29:39,360 --> 01:29:44,195
4.วิธีจัดการกับผลที่ตามมาของเหตุการณ์นี้

707
01:29:44,362 --> 01:29:46,193
คณะกรรมการที่จัดตั้งขึ้นเป็นพิเศษ

708
01:29:46,364 --> 01:29:52,200
นอกจากเจ้าหน้าที่ของรัฐ ที่ปรึกษาทางการเมือง และสมาชิกสภาที่มีความสามารถแล้ว คณะกรรมการชุดนี้ยัง

709
01:29:53,368 --> 01:29:57,202
และมีส่วนร่วมกับตัวแทนประชาชนจากทุกสาขาอาชีพ

710
01:29:57,369 --> 01:30:03,239
เพื่อรองรับความคิดเห็นของคนส่วนใหญ่

711
01:30:12,376 --> 01:30:14,207
ทำไมคุณถึงอยู่ที่นี่?

712
01:30:14,377 --> 01:30:20,213
พี่ชายของฉันอยู่ที่ไหน

713
01:30:46,394 --> 01:30:52,230
คุณหมอ มาเร็วๆ นะ

714
01:30:59,433 --> 01:31:02,231
เพื่อนร่วมชาติไต้หวัน

715
01:31:02,434 --> 01:31:06,234
เมื่อวานประกาศกฎอัยการศึกชั่วคราวอีกครั้ง

716
01:31:06,436 --> 01:31:12,238
ขณะนี้ข้าพเจ้าขอแสดงความจริงใจ
บอกต่อคนที่ใจดีที่สุด

717
01:31:13,407 --> 01:31:16,240
ประกาศกฎอัยการศึกของฉัน

718
01:31:16,408 --> 01:31:19,241
มันคือทั้งหมดเพื่อปกป้องคุณ

719
01:31:19,409 --> 01:31:23,243
คุณต้องไม่ฟังข่าวลือเกี่ยวกับคนทรยศ

720
01:31:23,412 --> 01:31:27,246
สับสนเล็กน้อยตื่นตระหนกเล็กน้อย

721
01:31:27,414 --> 01:31:30,247
สำหรับคนเคารพกฎหมาย

722
01:31:30,415 --> 01:31:35,250
ไม่มีอันตรายใด ๆ เกิดขึ้นกับคุณ ไม่ต้องกังวล

723
01:31:35,418 --> 01:31:39,286
สาเหตุที่ประกาศกฎอัยการศึกอีกครั้ง

724
01:31:39,453 --> 01:31:44,254
มันเป็นเรื่องของการจัดการกับผู้ทรยศจำนวนน้อยมากที่กบฏต่อพรรค

725
01:31:44,421 --> 01:31:47,254
พวกเขาจะไม่ถูกกำจัดออกไปสักวันหนึ่ง

726
01:31:47,424 --> 01:31:53,260
เพื่อนร่วมชาติใจดี ไม่มีความสงบสุขสักวันหนึ่ง

727
01:31:55,427 --> 01:31:56,257
เหวินชิงอยู่ที่ไหน

728
01:31:56,428 --> 01:32:02,264
หมูต่อต้าน

729
01:32:19,439 --> 01:32:25,275
เหวินชิง

730
01:32:28,444 --> 01:32:31,277
พี่ชายของฉันอยู่ที่ไหน

731
01:32:31,444 --> 01:32:37,280
พี่ชาย

732
01:32:59,459 --> 01:33:05,295
ควนหรงปิงอันขอให้ผมกลับไปก่อน
ครูหลินไปประชุมที่หอกิลด์ทุกวัน

733
01:33:05,462 --> 01:33:11,298
มีคนจำนวนมากเสียชีวิตในไทเป และผู้คนต่างตื่นตระหนก

734
01:33:26,472 --> 01:33:32,308
เขาถูกตีจนตายเหรอ?

735
01:34:01,490 --> 01:34:07,326
คุณมาจากที่ไหน

736
01:34:08,494 --> 01:34:11,327
คุณมาจากที่ไหน

737
01:34:11,495 --> 01:34:17,331
จะไปที่ไหน?

738
01:34:19,533 --> 01:34:22,331
ชาวไต้หวัน

739
01:34:22,534 --> 01:34:28,302
คุณมาจากไหน?

740
01:34:28,504 --> 01:34:32,338
คุณมาจากที่ไหน

741
01:34:32,506 --> 01:34:34,337
นี่ต้องมาจากอาชาน

742
01:34:34,507 --> 01:34:39,342
คุณจะทำอย่างไร?

743
01:34:39,509 --> 01:34:41,340
เขาหูหนวก

744
01:34:41,510 --> 01:34:43,341
ฉันไม่ได้ยินตั้งแต่ฉันอายุแปดขวบ

745
01:34:43,512 --> 01:34:49,348
เขาจะได้ยินสิ่งที่คุณพูดกับเขาได้อย่างไร?

746
01:35:07,524 --> 01:35:13,360
เหวินชิง…

747
01:36:00,583 --> 01:36:06,351
พี่ชาย ทำไมคุณถึงเป็นแบบนี้?

748
01:36:10,555 --> 01:36:16,391
ช่วยดูหน่อยว่ากระดูกหักหรือเปล่า

749
01:36:16,557 --> 01:36:22,393
ฉันไม่รู้

750
01:36:50,575 --> 01:36:52,406
ครูลินหายตัวไป

751
01:36:52,575 --> 01:36:57,410
ทุกคนในคณะกรรมการจัดการถูกจับกุม

752
01:36:57,578 --> 01:36:59,409
เฉิน ยี่ระดมกำลังทหาร

753
01:36:59,579 --> 01:37:05,415
จับให้หมด ฆ่าให้หมด

754
01:38:24,621 --> 01:38:30,457
เจ้านาย เจ้านายกลับมาแล้ว กลับมาแล้ว

755
01:38:34,626 --> 01:38:37,459
คุณกลับมาแล้ว! เป็นห่วงฉันจนตาย

756
01:38:37,628 --> 01:38:43,430
ตำรวจทหารที่บ้านตำรวจมาทุกวัน

757
01:38:44,598 --> 01:38:47,431
เกณฑ์เกือบจะแบนแล้ว

758
01:38:47,599 --> 01:38:52,468
เท้าของคุณมีอะไรผิดปกติ?

759
01:38:52,634 --> 01:38:58,470
บาดเจ็บสาหัสขนาดนั้นเลยเหรอ?

760
01:39:09,643 --> 01:39:14,478
มีอะไรผิดปกติกับคุณ? แค่กลับมา คุณกำลังทำอะไร?

761
01:39:14,646 --> 01:39:18,446
ถ้าอยู่บ้านไม่ได้ก็ควรรีบซ่อนตัวในหอพัก

762
01:39:18,614 --> 01:39:21,447
ควนเม่ย เจ้าไม่ได้รับอนุญาตให้ออกไปแม้แต่ก้าวเดียว

763
01:39:21,650 --> 01:39:27,452
ฉันจะเขียนถึงคณบดีและบอกเขา

764
01:39:43,799 --> 01:39:47,599
วันที่ 19 มีนาคม คณบดีมาที่บ้าน

765
01:39:47,783 --> 01:39:50,616
ส่งสิ่งของทั้งหมดของฉันกลับมา

766
01:39:50,798 --> 01:39:56,634
ฉันรู้ว่านี่คือสิ่งที่พ่อของฉันหมายถึง

767
01:39:57,831 --> 01:40:02,700
มีจดหมายจากอาชูอยู่ในกระเป๋าเดินทาง

768
01:40:02,885 --> 01:40:05,718
เหวินชิงถูกทหารจับตัวไป

769
01:40:05,900 --> 01:40:11,736
ว่ากันว่ามีความเกี่ยวข้องกับครูหลิน

770
01:40:11,927 --> 01:40:13,758
พ่อของเหวินชิงกำลังดุ

771
01:40:13,937 --> 01:40:15,768
แม้แต่คนหูหนวกก็ยังถูกจับได้

772
01:40:15,946 --> 01:40:18,779
โลกนี้มีความยุติธรรมบ้างไหม?

773
01:40:18,926 --> 01:40:21,759
ฉันไม่สนใจว่าจะมีความยุติธรรมหรือไม่

774
01:40:21,941 --> 01:40:25,775
ตอนนี้ฉันแค่อยากจะรู้

775
01:40:25,959 --> 01:40:27,790
เหวินชิง คนอื่นๆ อยู่ที่ไหน?

776
01:40:27,969 --> 01:40:30,836
คุณยังใช้ชีวิตอย่างสงบสุขอยู่ไหม?

777
01:40:31,015 --> 01:40:36,851
ถ้าเพียงแต่ฉันยังมีชีวิตอยู่

778
01:41:53,394 --> 01:41:59,196
อู๋ จี้เหวิน, ไค ตงเหอ, เซสชั่นศาล

779
01:44:56,726 --> 01:45:02,596
Lin Wenqing ปรากฏตัวในศาล

780
01:47:33,729 --> 01:47:39,565
ลุงกินแล้ว

781
01:51:03,879 --> 01:51:07,645
ลุงคุณไม่สามารถกินสิ่งนี้ได้ ฉันบอกคุณหลายครั้งแล้ว

782
01:51:07,848 --> 01:51:13,684
อันนี้กินไม่ได้

783
01:51:28,859 --> 01:51:30,690
เหวินชิงอยู่ที่ไหน...

784
01:51:30,860 --> 01:51:33,693
ฉันไม่รู้ เขาออกไปเมื่อวาน
ยังไม่กลับมาเลย

785
01:51:33,863 --> 01:51:35,694
พ่อของคุณไปไหน?

786
01:51:35,863 --> 01:51:41,699
ฉันไม่รู้ เขาออกไปข้างนอกตอนเช้า

787
01:52:36,896 --> 01:52:39,729
Axue ทำไมฉันไม่เห็นแม่และพ่อของคุณ?

788
01:52:39,898 --> 01:52:43,732
พวกเขาออกไปตั้งแต่เช้า

789
01:52:43,934 --> 01:52:49,702
พ่อมักจะกลับบ้านดึกและดื่มทุกครั้ง

790
01:52:49,904 --> 01:52:55,740
อาเจียนอยู่ทุกหนทุกแห่งและฉันก็ไม่สามารถอุ้มเขาขึ้นมาได้

791
01:52:56,907 --> 01:52:59,740
ร้านของคุณปิดเมื่อไหร่?

792
01:52:59,910 --> 01:53:02,743
มีนาคม สักพักมันก็วุ่นวายมากไม่ใช่เหรอ?

793
01:53:02,911 --> 01:53:04,742
หลายคนเสียชีวิต

794
01:53:04,912 --> 01:53:08,746
ข้างบ้านก็ถูกบุกรุกบ่อยเช่นกัน

795
01:53:08,914 --> 01:53:12,748
นาย Xu เพื่อนของ Abba ก็ถูกจับกุมเช่นกัน

796
01:53:12,917 --> 01:53:18,719
อาชู

797
01:53:53,715 --> 01:53:59,551
คุณป้า คุณลุงกลับมาแล้ว

798
01:53:59,715 --> 01:54:01,546
ฉันรออยู่ที่สถานีเป็นเวลานาน

799
01:54:01,716 --> 01:54:07,552
ฉันรู้ว่าเขาจะออกมาทางประตูใต้สะพาน

800
01:54:36,742 --> 01:54:42,578
คุณเขียนช้าๆ

801
01:54:42,747 --> 01:54:45,580
ลุงคุณไม่สามารถกินสิ่งนี้ได้

802
01:54:45,750 --> 01:54:47,581
ให้มันกับฉัน

803
01:54:47,751 --> 01:54:53,587
นี่คือการบูชาเทพเจ้า

804
01:54:53,723 --> 01:54:59,559
กินไม่ได้แล้ว

805
01:55:15,773 --> 01:55:21,609
คุณลดน้ำหนักได้แล้ว สุขภาพของคุณเป็นอย่างไรบ้าง? พี่ชายของฉันหายตัวไปซ่อนตัวอยู่ในหอพัก

806
01:55:22,777 --> 01:55:28,579
วันหนึ่งมีตำรวจทหารไปตรวจค้นมากมายแต่ยังไม่มีข่าวใดๆ

807
01:57:56,897 --> 01:58:02,733
เหวินชิง…

808
01:58:28,923 --> 01:58:32,757
นายหวงสำหรับ

809
01:58:32,927 --> 01:58:38,763
คุณหวง นี่คือเพื่อนที่ดีของฉัน เหวินชิง

810
01:58:40,899 --> 01:58:43,732
เขาถูกขังไว้กับพี่ชายของคุณ

811
01:58:43,900 --> 01:58:47,734
ก่อนที่น้องชายคุณจะถูกยิง เขาพูดบางอย่างกับเขา

812
01:58:47,904 --> 01:58:53,774
วันนี้ฉันจึงมาที่นี่เพื่อพบคุณ

813
01:59:28,303 --> 01:59:31,932
ออกจากมาตุภูมิในชีวิต กลับคืนสู่มาตุภูมิในความตาย

814
01:59:32,751 --> 01:59:38,587
ความตาย ชีวิต และพรหมลิขิต ไม่มีความคิดหรือความคิด

815
02:00:33,490 --> 02:00:38,325
ควนหรงแต่งงานแล้วและอาศัยอยู่บนภูเขา ฉันไม่สามารถบอกคุณสถานที่ได้

816
02:00:38,467 --> 02:00:42,301
เขาบอกฉันว่าอย่าบอกครอบครัวของฉันและปฏิบัติต่อฉันเหมือนตายไปแล้ว

817
02:00:42,451 --> 02:00:48,287
ฉันเป็นส่วนหนึ่งของอนาคตที่สวยงามของมาตุภูมิของเราแล้ว

818
02:01:55,105 --> 02:02:00,941
มีการตัดสินใจในคุกว่าชีวิตนี้จะต้องอยู่เพื่อเพื่อนที่เสียชีวิตไปแล้ว

819
02:02:01,079 --> 02:02:06,915
ฉันไม่สามารถใช้เวลาเหมือนเมื่อก่อนฉันต้องอยู่ที่นี่
ฉันมั่นใจว่าฉันสามารถทำทุกอย่างที่คุณสามารถทำได้

820
02:02:25,010 --> 02:02:28,810
ที่นี่ไม่ใช่สถานที่สำหรับคุณ ตราบใดที่ศรัทธาของคุณยังคงไม่เปลี่ยนแปลง

821
02:02:28,958 --> 02:02:33,793
เพื่อให้บริการประชาชนอย่างแท้จริง เราสามารถทำได้ทุกที่และทุกวิถีทาง

822
02:02:33,937 --> 02:02:39,773
นอกจากนี้ยังมีคนในครอบครัวของควนเหม่ยขอแต่งงานด้วย
แต่ฉันรู้ว่าเธอเป็นของคุณ...

823
02:03:30,693 --> 02:03:36,529
ฉันบอกคุณแล้วว่านี่คือเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันเหวินชิง

824
02:05:39,489 --> 02:05:42,287
อย่าสร้างปัญหาแบบนี้

825
02:05:42,458 --> 02:05:44,289
ออกไปเล่น

826
02:05:44,460 --> 02:05:46,291
อาเหลียง นี่คือการนมัสการพระเจ้า

827
02:05:46,461 --> 02:05:50,295
ลาก่อนแล้วกินข้าวใหม่...

828
02:05:50,463 --> 02:05:52,294
ธุรกิจจำเป็นต้องหยุด นั่นคือสิ่งที่คุณพูด

829
02:05:52,466 --> 02:05:57,301
คุณจะไม่บอกฉันว่าจะเปิดเมื่อไร
ทุกครั้งที่ฉันถามคุณฉันจะไม่พูดอะไรด้วยหน้าตาไม่ดี

830
02:05:57,471 --> 02:05:59,302
ทำไมไม่รีบตัดสินใจล่ะ?

831
02:05:59,473 --> 02:06:05,309
คุณกำลังร้องไห้ Nagmu

832
02:06:06,478 --> 02:06:10,346
อย่าดื่มแบบนี้นะ คุณกำลังสอนเรื่องแย่ ๆ ให้กับเด็ก ๆ

833
02:06:10,514 --> 02:06:16,316
คุณแก่มากแล้ว แต่คุณยังดื่มชาแบบนี้

834
02:06:18,489 --> 02:06:24,325
คุณกระหายน้ำไหม?

835
02:06:24,493 --> 02:06:26,324
หากคุณไม่รู้ว่าจะดื่มอย่างไรก็อย่าดื่มมาก

836
02:06:26,494 --> 02:06:32,330
มันตลกมาก

837
02:06:34,501 --> 02:06:36,220
พูดถึงคุณ

838
02:06:36,220 --> 02:06:38,824
ฉันไม่ได้เจอใครมาสองสามวันแล้ว คุณไปไหนมา?

839
02:06:38,824 --> 02:06:42,261
ไม่ว่าจะอยู่ในห้องทั้งวันหรือวิ่งไปทุกที่

840
02:06:42,261 --> 02:06:43,951
ให้คนอื่นหาไม่เจอ

841
02:06:43,951 --> 02:06:48,786
เช้านี้ฉันอยากจะไปหาคุณเพื่อไปไหว้หลุมศพยายแต่ฉันหาคุณไม่เจอ

842
02:06:50,001 --> 02:06:52,834
ไม่น่าแปลกใจเลยที่คุณไม่สามารถชนะถ้วยหัวเราะได้แม้ว่าคุณจะขว้างมันก็ตาม

843
02:06:53,006 --> 02:06:55,839
ลองคิดดูว่าแม่ของฉันให้กำเนิดลูกชายสี่คน

844
02:06:56,009 --> 02:06:58,842
เขาเห็นแค่ฉันไปคนเดียวแน่นอนเขาจะถาม

845
02:06:59,014 --> 02:07:02,848
ฉันจะเล่าให้เขาฟังเกี่ยวกับคุณแบบสบายๆ

846
02:07:03,019 --> 02:07:06,853
คุณจะหยุดทำงานเหรอ?

847
02:07:07,057 --> 02:07:12,859
ฉันวางแผนที่จะเปิดสตูดิโอถ่ายภาพข้าง ๆ ให้คุณวิ่ง

848
02:07:13,065 --> 02:07:16,899
ฉันบอกเรื่องนี้มานานแล้ว ดีหรือไม่ดี?

849
02:07:17,069 --> 02:07:18,866
คุณต้องบอกให้ฉันรู้

850
02:07:19,040 --> 02:07:20,871
คุณบอกให้เขาพูดอะไรเขาได้ยินไหม?

851
02:07:21,042 --> 02:07:22,873
ให้ตายเถอะแม่ เงียบไปเลย

852
02:07:23,044 --> 02:07:26,878
ฉันรู้วิธีดุเท่านั้นและฉันจะดุคุณเมื่อฉันกลับมา

853
02:07:27,049 --> 02:07:32,885
แอ็กซู่ บอกเขาสิ

854
02:07:36,061 --> 02:07:41,897
หญิงสาวมาที่บ้านโดยไม่คำนึงถึงศักดิ์ศรี

855
02:07:42,067 --> 02:07:43,898
ชัดเจนว่าหมายถึงอะไร

856
02:07:44,069 --> 02:07:45,900
ไม่เห็นได้จริงเหรอ?

857
02:07:46,073 --> 02:07:51,909
คุณไม่พอใจกับอะไร? ฉันไม่เข้าใจจริงๆ

858
02:08:08,551 --> 02:08:14,387
ฉันกำลังร้องไห้ อย่าร้องเพลงเลย

859
02:08:18,803 --> 02:08:22,953
ให้ตายเถอะแม่ เงียบไปเลย

860
02:08:22,953 --> 02:08:28,789
คุณกำลังร้องเพลงอะไร? คุณกำลังร้องเพลงอะไร?

861
02:08:30,962 --> 02:08:33,795
ร้องเพลงผู้โชคร้าย

862
02:08:33,967 --> 02:08:37,801
คุณกำลังตะโกนเกี่ยวกับอะไร? คุณกำลังตะโกนเกี่ยวกับอะไร?

863
02:08:37,972 --> 02:08:43,808
ฉันควรจะพูดอะไร? ทำไมคุณถึงตะโกน?

864
02:08:44,983 --> 02:08:49,818
เกิดอะไรขึ้น

865
02:08:50,021 --> 02:08:55,789
คุณไม่สามารถทำอะไรกับมันได้ คนอย่างคุณและบุคลิกของคุณก็เหมือนกับผี

866
02:08:56,999 --> 02:09:02,835
ขออภัย เมื่อกี้เกิดอะไรขึ้น?

867
02:09:04,008 --> 02:09:06,841
ไม่รู้…

868
02:09:07,014 --> 02:09:08,845
เขาเป็นคนใจร้าย อย่าสนใจเขาเลย

869
02:09:09,015 --> 02:09:13,850
คุณร้องเพลงได้ดีมาก ไม่ต้องสนใจเขาเลย

870
02:09:14,023 --> 02:09:19,859
คนประเภทนี้ก็เหมือนวัว ถ้าสอนไม่ได้ก็สอนไม่ได้ ไม่มีอะไรที่พวกเขาสามารถทำได้เกี่ยวกับเรื่องนี้

871
02:11:18,187 --> 02:11:21,020
ให้ตายเถอะ คุณยังไม่ตาย

872
02:11:21,194 --> 02:11:27,030
อาเหลียงได้รับบาดเจ็บสาหัสจากคุณ

873
02:11:30,203 --> 02:11:32,034
คนตาย

874
02:11:32,207 --> 02:11:35,040
เป็นยังไงบ้าง?

875
02:11:35,210 --> 02:11:36,006
คุณกำลังทำอะไร?

876
02:11:36,178 --> 02:11:38,043
เพื่ออะไร?

877
02:11:38,214 --> 02:11:42,048
คุณรู้อะไร

878
02:11:42,220 --> 02:11:46,054
คุณสามารถกินของสุ่มได้ แต่คุณไม่สามารถพูดแบบสุ่มได้

879
02:11:46,223 --> 02:11:49,056
คุณต้องการอะไร?

880
02:11:49,230 --> 02:11:50,060
เป็นยังไงบ้าง?

881
02:11:50,231 --> 02:11:52,062
คุณมีเพียงพอ

882
02:11:52,232 --> 02:11:54,063
คุณทำให้ผีกลัว

883
02:11:54,235 --> 02:11:56,066
คุณเต่าน้อยสาม

884
02:11:56,239 --> 02:12:02,075
ไม่ช้าก็เร็วเขาถูกกำหนดให้ต้องตายอย่างอนาถ

885
02:13:07,334 --> 02:13:11,168
บอส...

886
02:13:11,338 --> 02:13:17,174
มีอะไรเหรออาจเจีย?

887
02:13:17,346 --> 02:13:18,176
โทรเรียกหมอด่วน

888
02:13:18,348 --> 02:13:24,184
ไม่สำคัญ

889
02:13:30,363 --> 02:13:33,196
จินฉวน วางมีดออกไป

890
02:13:33,369 --> 02:13:39,205
รีบโทรหาหมอ.

891
02:13:59,403 --> 02:14:05,239
ฟูมิโอะ

892
02:16:37,803 --> 02:16:41,671
เจ้าสาวอยู่ที่นี่

893
02:16:41,828 --> 02:16:47,664
เจ้าสาวถูกพาเข้ามาเพื่อนำลูกหลานและความมั่งคั่ง

894
02:16:54,803 --> 02:17:00,639
นมัสการพระเจ้า

895
02:17:12,953 --> 02:17:18,789
บูชาบรรพบุรุษ

896
02:17:27,977 --> 02:17:33,779
คุกเข่า

897
02:17:33,953 --> 02:17:36,786
ลาก่อน

898
02:17:36,958 --> 02:17:41,793
คำนับ

899
02:17:41,963 --> 02:17:44,796
คำนับที่สอง

900
02:17:44,966 --> 02:17:48,834
สามโควต้า

901
02:17:49,003 --> 02:17:52,837
ลาก่อน

902
02:17:53,008 --> 02:17:56,842
สี่โควต้า

903
02:17:57,013 --> 02:18:00,847
ห้าโควต้า

904
02:18:01,016 --> 02:18:04,816
หกโควต้า

905
02:18:04,987 --> 02:18:06,818
ลาก่อน

906
02:18:06,989 --> 02:18:11,824
เจ็ดโควต้า

907
02:18:11,996 --> 02:18:14,829
แปดโควต้า

908
02:18:15,000 --> 02:18:18,868
เก้าโควต้า

909
02:18:19,037 --> 02:18:23,872
จาก

910
02:18:24,041 --> 02:18:29,877
สามีภรรยาทักทายกัน

911
02:18:31,050 --> 02:18:36,886
คุกเข่า

912
02:18:38,024 --> 02:18:39,855
สามีภรรยาทักทายกัน

913
02:18:40,025 --> 02:18:40,855
สามีภรรยารักกัน

914
02:18:41,030 --> 02:18:46,866
คาวหนึ่ง คาวสอง...

915
02:22:09,280 --> 02:22:15,082
ความงดงามอันกว้างไกล…

916
02:22:44,286 --> 02:22:46,117
บ่ายนี้

917
02:22:46,288 --> 02:22:49,155
ได้ยินเสียงฟ้าร้องฤดูใบไม้ผลิแรกของปีใหม่

918
02:22:49,325 --> 02:22:53,159
เสียงดังมากทีละคน

919
02:22:53,326 --> 02:22:59,128
เหมือนตื่นขึ้นภูเขาและทะเล

920
02:23:00,303 --> 02:23:03,136
มีคนมาจากภูเขาในตอนบ่าย

921
02:23:03,305 --> 02:23:06,138
พี่ชายของเขาขอให้เขามารับเงินจากเหวินชิง

922
02:23:06,310 --> 02:23:08,141
บอกว่าพวกเขาต้องการเงินทุน

923
02:23:08,312 --> 02:23:12,146
เพื่อพิมพ์สิ่งต่าง ๆ เพื่อให้ความรู้แก่ผู้คนให้หวาดกลัว

924
02:23:12,314 --> 02:23:15,147
ชายคนนั้นบอกว่าเขาเขินอายที่ต้องมาที่นี่บ่อยๆเพื่อรับเงินจากเหวินชิง

925
02:23:15,319 --> 02:23:20,188
พวกเขาไม่รู้ว่าเรามักจะรอให้พวกเขามารับ

926
02:23:20,356 --> 02:23:26,192
เพราะเรามาเอาเงินจึงพบว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับพวกเขา

927
02:23:26,365 --> 02:23:32,167
เราทุกคนยังคงทำงานอย่างหนักเพื่ออุดมคติของพวกเขา ดังนั้นเราจึงรู้สึกสบายใจ

928
02:23:32,339 --> 02:23:34,170
Aqian พูดออกมาได้แล้ว

929
02:23:34,340 --> 02:23:37,850
เมื่อคืนตอนที่ผมอุ้มเขาให้นมลูก

930
02:23:37,850 --> 02:23:41,472
ดูเหมือนเขาจะโทรหาแม่ฉันดีใจมาก

931
02:23:41,472 --> 02:23:44,189
วิ่งออกไปขอให้เหวินชิงเข้ามาฟัง

932
02:23:44,189 --> 02:23:46,000
รอจนกว่าฉันจะเจอเหวินชิง

933
02:23:46,000 --> 02:23:51,836
มันเพิ่งเกิดขึ้นกับฉันว่าฉันโง่มากเขาจะได้ยินมันได้อย่างไร?

934
02:24:09,000 --> 02:24:10,831
ทุกสิ่งมีราคาเพิ่มขึ้น

935
02:24:11,002 --> 02:24:14,836
เพื่อนบ้านบอกว่าชีวิตเป็นเรื่องยาก

936
02:24:15,012 --> 02:24:16,843
บางทีฉันอาจจะไม่คิดถึงมัน

937
02:24:17,014 --> 02:24:20,848
เพราะฉันอยากเห็นเหวินชิงและเฉียนอยู่เคียงข้างฉันเท่านั้น

938
02:24:21,022 --> 02:24:26,858
ฉันรู้สึกว่าชีวิตของฉันดีและมีความสุขมาก

939
02:31:47,826 --> 02:31:50,659
Axue ลุงคนที่สี่ของฉันถูกพาตัวไป

940
02:31:50,832 --> 02:31:55,667
พวกเขาถูกพาไปที่ไหนฉันยังไม่รู้

941
02:31:55,841 --> 02:31:58,674
ตอนแรกเราคิดจะหนี

942
02:31:58,844 --> 02:32:03,679
อย่างไรก็ตาม ไม่มีทางที่จะหลบหนีอีกต่อไป

943
02:32:03,856 --> 02:32:06,654
ฉันไม่ได้เขียนถึงคุณจนถึงวันนี้

944
02:32:06,827 --> 02:32:11,662
เพราะตอนนี้ฉันรู้สึกสงบขึ้นแล้ว

945
02:32:11,869 --> 02:32:16,670
รูปหมูนี้ถ่ายไว้สามวันก่อนที่ลุงคนที่สี่ของคุณจะถูกจับกุม

946
02:32:16,878 --> 02:32:21,713
ในวันที่เขาถูกจับ ลุงสี่ของฉันก็ถ่ายรูปคนอื่นอยู่

947
02:32:21,888 --> 02:32:27,724
เขายืนกรานที่จะทำงานให้เสร็จก่อนที่เขาจะถูกพาตัวไปอย่างเงียบๆ

948
02:32:28,898 --> 02:32:31,731
เคยไปไทเปแล้วถามไปทั่ว

949
02:32:31,905 --> 02:32:35,739
แต่ไม่มีข่าว.

950
02:32:35,912 --> 02:32:37,743
อาเฉียนมีฟันงอกแล้ว

951
02:32:37,916 --> 02:32:39,713
รอยยิ้มก็ดูดี

952
02:32:39,885 --> 02:32:42,718
ตาเหมือนลุงสี่เลย

953
02:32:42,890 --> 02:32:45,723
มาเดินเล่นที่บ้านเมื่อคุณมีเวลา

954
02:32:45,893 --> 02:32:47,724
หนาวที่จุดเริ่มต้นของจิ่วเฟิ่น

955
02:32:47,900 --> 02:32:49,765
มิสแคนทัสกำลังออกดอก

956
02:32:49,938 --> 02:32:55,774
ภูเขาปกคลุมไปด้วยสีขาวราวกับหิมะ

957
02:32:58,953 --> 02:33:02,787
รวบรวมมันและกิน โอเค มันจะพร้อมเร็วๆ นี้

958
02:33:02,960 --> 02:33:05,793
อาจือ เด็กๆ อยากดูไพ่การพนันประเภทไหนร่วมกับคนอื่น?

959
02:33:05,966 --> 02:33:07,797
พาลุงไปกินข้าว

960
02:33:07,971 --> 02:33:13,773
ลุงกิน...

961
02:33:20,992 --> 02:33:21,822
ลุงวรรณ?

962
02:33:22,000 --> 02:33:27,836
เขาบอกว่าเขาจะออกไปและกลับมาทันทีเพื่อที่เขาจะได้เอามันออกไป

963
02:33:23,395 --> 02:33:24,475
ล้างมือของคุณ.

964
02:33:58,597 --> 02:33:59,586
ช่วยตัวเองด้วย

965
02:35:42,500 --> 02:35:48,188
ธันวาคม 1949 จีนแผ่นดินใหญ่พ่ายแพ้

966
02:35:48,206 --> 02:35:53,189
รัฐบาลชาตินิยมย้ายไปไต้หวัน

967
02:35:53,211 --> 02:35:59,195
ไทเปกลายเป็นเมืองหลวงชั่วคราว

967
02:36:00,305 --> 02:36:06,377
สนับสนุนเรา ยินดีต้อนรับสู่การซื้อ VIP เพื่อลบโฆษณาทั้งหมด รายละเอียด: www.SubtitleDB.org